ARE BEING TAKEN - превод на Български

• се предприемат
• се вземат
• се взимат
• са взети
• са предприети
• се приемат
• да бъдат предприети
• се водят
• са отвеждани
• ще бъдат взети
• се предпиремат

Примери за използване на Are being taken на Английски и техните преводи на Български

Precautionary measures are being taken to ensure the safety of the participants of the game.
Ще бъдат взети всички необходими мерки за осигуряване безопасността на участниците в турнира.

What steps are being taken.
Какви стъпки се предприемат.

The Commission wants to stress that steps have been, and are being taken, in these directions.
Комисията желае да подчертае, че в тези посоки са предприети стъпки.

In this regard, required legislative measures are being taken.
Така че аз смятам, че в този аспект са взети необходимите законодателни мерки.

The animals are being taken care of which is wonderful.
Грижите, които се полагат за животните, са чудесни.

No payments are being taken on this site.
През сайта не се осъществяват никакви плащания.

If yes, what steps are being taken to tackle this?
Ако да, то какви усилия се полагат за справянето с този проблем?

Survivors are being taken to Egypt.
Оцелелите са закарани в Египет.

Steps are being taken to cut down on the costs.
Предприемат се стъпки за редуциране на разходите.

Measures are being taken to normalize the respiratory and cardiovascular systems.
Предприемат се необходимите мерки за поддържане на дейността на дихателната и сърдечно-съдовата системи.

Steps are being taken to prevent flooding.
Взети са мерки за превенция на наводненията.

Measures are being taken to correct the situation.
Взети са мерки за справяне със ситуацията.

Very serious steps are being taken to develop agriculture.
Предприемат се сериозни мерки за развитие на селското стопанство.

Lastly, steps are being taken to make free internet access available to every citizen.
И накрая, предприемат се стъпки за предоставяне на безплатен интернет достъп за всички граждани.

He said measures are being taken to address this issue.
Той съобщи, че се предприемат мерки за решаване на този проблем.

Which measures are being taken to ensure the safe use of Diacomit?
Какви мерки се вземат, за да се осигури безопасната употреба на Diacomit?

Which measures are being taken to ensure the safe use of Siklos?
Какви мерки се вземат за гарантиране безопасната употреба на Siklos?

What steps are being taken to encourage other donors to increase.
Предприемат 3 основни стъпки за увеличаване на донорите.

These decisions are being taken outside this House.
Тези решения се вземат навън.

Measures are being taken to cleanup the aftermath of the explosions.
В момента се предприемат мерки за ликвидирането на последствията от взрива.