ARE COMPETENT - превод на Български

• са компетентни
• е компетентен
• са дееспособни
• да бъдеш компетентен

Примери за използване на Are competent на Английски и техните преводи на Български

We are competent and work on any subject.
Разбираме от всичко и сме компетентни по всякакви теми.

You're efficient and you're competent.
Вие сте продуктивна и компетентна.

You're closer, and you're competent.
Ти си по- близо и си компетентен.

If we're lucky, and if you're competent.
Ако сме късметлии, и ако си компетентен.

It should not be attempted until these skills are competent.
Не трябва да се прави опит, докато тези умения не са компетентни.

While some of the nominated Commissioners are competent, others are not.
Макар някои от номинираните членове на Комисията да са компетентни, други не са..

People no longer are competent.
Там вече няма компетентни хора.

Do you feel that you are competent for this post?
Бихте ли имали чувството, че сте компетентни за това?

It should not be attempted until these skills are competent.
Не бива да се опитва, докато тези умения не са компетентни.

the railway undertaking are required to ensure that their relevant personnel are competent in the use of the communication protocols
железопътните предприятия трябва да гарантират, че съответният им персонал е компетентен в използването на комуникационните протоколи

The service is governed by Spanish law, are competent Courts of Madrid,
Предоставяне на услуги е регламентиран от законодателството, да бъдеш компетентен в съдилищата на Мадрид,

which Member State and which court are competent(has jurisdiction).
трябва да определите както държавата-членка, така и кой съд е компетентен(притежава компетентност).

The provision of the service is governed by Spanish law, and the courts of the city of Madrid are competent, to which the User expressly submits.
Предоставяне на услуги е регламентиран от законодателството, да бъдеш компетентен в съдилищата на Мадрид, с които потребителят ясно е.

effective cooperation between national authorities which are competent for the investigation and prosecution of market abuse offences.
ефективно сътрудничество между националните органи, компетентни в областта на разследването и наказателното преследване на престъпленията, свързани с пазарна злоупотреба.

The consultants in the Sales Department are professionals that are competent on the quality of the construction product and on all aspects of the real property deals.
Консултантите в отдел„Продажби“ са професионалисти, компетентни по отношение на качеството на строителния продукт и по всички аспекти на сделките с недвижими имоти.

ØThe Commission is assisting Member States in coordinating their action in the areas where they are competent, to ensure a coherent approach to protecting the rights of citizens.
ØКомисията помага на държавите членки да координират действията си в областите от тяхната компетентност, за да се гарантира по-съгласуван подход към защитата на правата на гражданите.

In the Czech Republic district courts(district courts in Prague, the Municipal Court in Brno) are competent for such proceedings in the first instance.
В Чешката република по тези производства на първа инстанция са компетентни районните съдилища(районни съдилища в Прага, Общинският съд в Бърно).

Each Member State shall draw up a list indicating which of its authorities are competent for carrying out technical inspections
Всяка държава членка изготвя списък, в който посочва кои от нейните компетентни органи отговарят за извършването на техническите проверки

Each Member State shall designate the authorities that are competent for the purposes of implementing this Regulation.
Всяка държава членка определя органите, компетентни за целите на прилагането на настоящия регламент.

The main target groups are the institutions, which are competent for specification and application of policies in the field of healthcare.
Основните целеви групи са институциите, компетентни при определянето и прилагането на политики в областта на здравеопазването.