ARE POURED - превод на Български

• се изсипват
• се излива
• се наливат
• се заливат
• се леят
• се пълнят
• се изливат
• се изсипва

Примери за използване на Are poured на Английски и техните преводи на Български

Berries are poured several times with water,
Плодове се излива няколко пъти с вода,

The washed cranberries are poured with a glass of water
Измитите боровинки се наливат с чаша вода

Crushed rose hips are poured with 1 glass of boiling water,
Смачкани рози бедрата се изсипват с 1 чаша вряща вода,

Spirits are poured and packed in bottles made in the factory"Perfume Style" from high-quality Italian glass.
Духът се излива и опакова в бутилки, произведени в завода"Парфюм Стил" от висококачествено италианско стъкло.

For this, the flowers are poured with boiling water,
За това цветята се изсипват с вряща вода,

To prepare an alcohol tincture, dry flowers are poured with vodka in the proportion of 1 to 10.
За да се подготви тинктурата, цветята се наливат с водка в съотношение 1.

To get the oat broth, the flakes are poured with water, it is insisted for 22 hours,
За овесени ядки бульон се излива вода, настоява 22 часа, нагрява се до кипене,

Joints of the golden mustache are poured with 0, 5 vodka and left in a cool place for 2 weeks.
Ставите на златните мустаци се заливат с водка 0, 5 и се оставят на хладно място за 2 седмици.

Pipes of the second circuit are poured with water or water with the addition of an appropriate amount of antifreeze.
Тръбите от втората верига се изсипват с вода или вода с добавяне на подходящо количество антифриз.

The components are poured with vodka, and then left to infuse for 20 days.
Компонентите се наливат с водка и след това се оставят да се влива в продължение на 20 дни.

Its waters fall into many streams and are poured on edges and highly embossed rocks which makes it look
Водите му падат на много струи и се леят върху ръбати и силно релефни скали, което създава усещане,

It's that it does well for you to feel gratitude for all the blessings that are poured upon you, even to feel gratitude that you have the ability to desire.
Просто за вас е добре да чувствате благодарност за цялата благодат, която се излива върху ви, дори да чувствате благодарност, че имате способността да желаете.

Pre-peeled and diced potatoes are poured with boiling water
Картофите, предварително обелени и нарязани на кубчета, се изсипват с вряща вода

Lemons are poured on boiling water for 30 seconds,
Лимоните се наливат в кипяща вода в продължение на 30 секунди,

Vodka and champagne are poured into shot glasses
Водка и шампанско се леят в малки чашки

The bushes and the ground around them are poured over the solution for 4 days.
Храстите и земята около тях се излива върху разтвора в продължение на 4 дни.

vegetables are poured with pepper and onion on top.
зеленчуците се пълнят с черен пипер и лук отгоре.

The pieces are poured with cold water,
Парчетата се изсипват със студена вода,

Half of the cherry leaves put on the recipe are poured with all the water and, boiling,
Половината от черешовите листа, поставени върху рецептата, се наливат с цялата вода

At the first stage of growth, 10 liters per square meter are poured once a week.
На първия етап на растеж се излива 10 литра на квадратен метър веднъж седмично.