POURED - превод на Български

• излива
• изля
• изсипва
• наля
• налива
• изсипа
• заливат
• поляти
• изляти
• заля
• сипа

Примери за използване на Poured на Английски и техните преводи на Български

She poured some powders in a cup with some cold milk.
Тя изсипа няколко праха в чаша с малко студено мляко.

IDOL specialty(stuffed pork chops, poured with special sauce garnished with grilled vegetables).
(пълнени св. пържоли, поляти със специален сос и гарнирани с гриловани зеленчуци).

It is poured cold water
Излива се със студена вода

You poured'em down, but you didn't pour'em down her throat.
Ти ги наля, но не ги изля в гърлото и.

The water is poured only once.
Водата се налива само веднъж.

The potato and the cheese are poured over the mixture.
С така готовата смес се заливат картофите и сиренето.

Where the ashes are poured out, it shall be burned.
Където се изсипва пепелта, там да се изгори.

He poured into the flower pot?
Изля го в саксията?

Hand poured- made in the USA.
Ръчно изляти- направени в САЩ.

Poured bleach in his ears.
Изсипа белина в ушите си.

This brandy is poured into special bottles of Helios.
Това бренди се излива в специални бутилки на Хелиос.

Janös poured all those years ago.
Янос наля преди толкова много години.

Golden raisins poured with natural chocolate; 0,250 kg.
Златни стафиди, поляти с натурален шоколад; 0, 250 кг.

She poured us rain and bad weather,
Тя ни налива дъжд и лошо време,

Tsp crushed fruits of anise are poured with 400 ml of boiling water.
Чаени лъжички счукани плодчета от анасон се заливат с 400 мл кипяща вода.

Dough is poured into a baking pan.
Тестото се изсипва в тава за печене.

In a bucket poured water, a temperature of 60 degrees.
В кофа изля вода, температура от 60 градуса.

He took charcoal fluid, poured it all over it and put it on the couch.
Взе течни въглища, заля го целия и го сложи на кушетката.

And you poured everything into the pan and finished the omelet.
А ти изсипа всичко в тигана и довърши омлета.

Dried fruits and nuts abundantly poured with honey; 0,314 l.
Сушени плодове и ядки поляти обилно с пчелен мед; 0, 314 л.