Examples of using Poured in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
cut into pieces, poured into a saucepan.
исече на комаде, сипа се у посуду.At this barrier poured fertile land.
By bailing it tidy up poured fat.
До заустављати да долази овамо сипа масти.Powder poured near insect habitats can discourage coming without invitation.
Прашак изливен поред станишта инсеката може обесхрабрити долазак без позива.Completely poured with milk or carrot broth,
Потпуно изливен млеком или мрквом од шаргарепе,screaming sound poured on hot or frozen water over them.
вриштећи звук сипао на врућу или замрзнуту воду преко њих.Thus, he's poured hours into exploring rewards credit cards.
Стога је он сипао час у истраживање награђених кредитних картица.He's poured millions into fast-tracking their fusion experiments.
On je izlio milijune u brzim pracenjem njihova fuzija eksperimenti.Who have poured the poison of disloyalty into the very arteries of our national life….
Који су сипали отров нелојалности у артерије нашег националног живота.Several have been poured boiling water in the crotch.
Nekima su sipali vrelu vodu na prepone.Water must be poured plumbing, pre-defend it is not necessary.
Вода мора бити изли водовод, пре-бранити није потребно.The shape of the vessel, which will be poured liquid, it does not matter.
Облик посуде, који ће се сипати текућином, није битан.He walked to the fridge and poured himself another glass.
Iz frižidera i sipala sebi još jednu čašu.This is accompanied by an itch, a feeling of poured sand, a foreign body in the eye.
Ово је праћено сврабом, осећајем изливеног песка, страним телом у оку.It looks like I was poured into it, but.
Izgleda da sam bio izlio u nju, ali.Poured homemade wine won't be absolutely transparent.
Изливено домаће вино неће бити потпуно транспарентно.Raw materials poured vodka and insist in a dark place for one week.
Сировине се сипају водком и инсистирају на мрачном мјесту две недеље.Last time someone poured me milk I was 10.
Zadnji put kad netko izlio mi mlijeko Bio sam 10.Poured a lot of gas on the fire.
Sipali smo puno ulja na vatru.Shells poured into a two-liter form can weigh about 5 kg.
Шкољке изливене у дволитрски облик могу тежити око 5 кг.
