Examples of using Poured in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You already told us that you poured the concrete, mr. Farrell.
Looks like someone poured something on it.
Vypadá to, že ho něčím polili.I have poured ordinary Rice Krispies into this ordinary bowl.
Nasypal jsem obyčejné cereálie do obyčejné misky.You toss out a couple ideas and poured him coffee while he pulled an all-nighter.
Poured hot coffee in the parking lot.
And the ass-kicking would commence with the ass that poured the cement.
A s nakopávaním zadku se začalo u zadku, který lil cement.They are highly concentrated juices poured into small glasses.
Jsou to silně koncentrované šťávy nalévané do malých sklenek.The wine's poured. We put the baby to sleep.
Dítě spí. Víno je nalité.Her emotions poured into me.
Její pocity proudily do mě.According to Hodgins, the killer poured water and rock salt onto the garage floor.
Podle Hodginse vrah vylil v garáži směs vody a kamenné soli.And, um, she's like,"nope. I, uh, poured from the decaf pot.
A ona odpovídá"ne, nalila jsem vám kávu bez kofeinu.Beautifully poured. Thank you so much.
Moc děkuji. Krásně nalité.With all he poured into himself.- Of course.
S tím vším, co do sebe nasypal. Ovšem.Legion upon legion poured out of the FiVe ElementS Mountain… into the lowlandS of the Middle Kingdom.
Legie za legií proudily z hory pěti elementů.I just poured the bucket out.
Já ten kýbl prostě vylil.Resin which causes the fibreglass to harden when poured into a mould.
Způsobuje, že sklolaminát tvrdne, jakmile se nalije do formy.Poured kerosene on herself I have heard that your wife.
Slyšel jsem, že vaše žena… na sebe nalila benzín.Thank you so much. Beautifully poured.
Moc děkuji. Krásně nalité.Legion upon legion poured out of the Five Elements Mountain.
Legie za legií proudily z hory pěti elementů.18 inches of poured concrete in the way.
dělí nás jenom$% cm litého betonu.
