IS POURED - превод на Български

• се излива
• се изсипва
• се налива
• е излята
• се залива
• изливането
• се разлива
• се изсипа
• се сипва
• се влива
• се пролива

Примери за използване на Is poured на Английски и техните преводи на Български

In winter, warm water is poured.
През зимата се налива топла вода.

plasma is poured;
плазмата се влива;

Then it is poured a teaspoon of honey.
След това се изсипва една чаена лъжичка мед.

The finished mixture is poured boiling water(about 1 i.).
Готовата смес се излива вряща вода(около 1 л.).

The brandy is poured to the widest part of the glass.
Конякът се налива до най-широката част на чашата.

The juice is poured into jars and sterilize.
Сокът се изсипва в буркани и се стерилизира.

Oil is poured between the base and the sleeve.
Маслото се излива между основата и ръкава.

This prevents the marble from blocking the neck as the drink is poured.
Това предпазва топчето от блокиране на гърлото, когато напитката се налива.

Powder is poured into another container.
Прахът се излива в друг контейнер.

A fresh cup of tea is poured for the loved one departing.
Когато любим човек заминава, се налива чаша пресен чай.

Dissolved in water and this solution is poured over the plant.
Те са разтворени във вода и този разтвор се изсипва върху растенията.

Water is poured so that the fruit is covered completely.
Водата се излива така, че плодовете се покриват напълно.

First, Lapland cheese is placed in the cup, then coffee is poured.
В чашата първо се поставя лапландско сирене, а след това се налива кафе.

After completion of harvesting, additional sand is poured.
След приключване на прибирането се изсипва допълнителен пясък.

Of water is poured into the automixer.
От водата се излива в автоматното устройство.

Sand or peat is poured on top.
Пясък или торф се налива отгоре.

The principle is the same- hot water is poured over the kamenka.
Принципът е същият- на нагорещената каменка се изсипва вода.

Concrete solution is poured pyatisantimetrovym layer.
Бетон разтвор се излива pyatisantimetrovym слой.

no matter what is poured into it.
независимо какво се налива в нея.

Set the formwork, concrete is poured.
Настройте кофраж, бетон се излива.