ARE PROPOSED - превод на Български

• се предлагат
• са предложени
• е предложено
• са предвидени
• по предложение
• се предлага
• предлага се

Примери за използване на Are proposed на Английски и техните преводи на Български

Are proposed different lip products that aim to cure' protection and beauty.
УСТНА ПРОДУКТИ Предложени са различни устна продукти за грижи, защита и красота.

The optimization techniques and method for control are proposed.
Предложени са оптимизационни техники и метод за синтез на управление, съобразени с това.

The following elements are proposed in this direction.
Предлагат се следните елементи в тази посока.

So, on the issues in this report, three taxation measures are proposed.
И така, по проблемите от доклада. Предлагат се три мерки в областта на данъчното облагане.

But the restrictions that are proposed do not apply to women.
Предложените ограничения обаче не се отнасят за жените.

No changes to the SLCs are proposed at this stage.
За момента няма да се предлагат промени в чл.

The following sets of measures are proposed.
Предлага се следния набор от мерки.

This part contains few metalicenses that are proposed for usage.
Тази част съдържа металицензи, предложени за използване.

This page contains all pages that are proposed to be deleted.
Този списък съдържа страници, предложени за изтриване.

Our products are proposed within the limits of stock availability as indicated on the website.
Нашите продукти се предлагат в рамките на складовата наличност, както е посочено на уеб сайта.

When amendments are proposed by Member States,
Оценка на досиета Когато са предложени изменения от държавите членки,

Specific financial support and adapted formats of activities are proposed to facilitate their participation.
За да се улесни тяхното участие, се предлагат конкретна финансова подкрепа и адаптирани формати на дейности.

Various measures are proposed in the report such as education,
В доклада се предлагат различни мерки като обучение,

In order to do so, four specialist areas are proposed corresponding to four different types of traineeships.
За да се постигне това, са предложени четири специализирани области съответстващи на четири различни типа стажове.

Equal representatives from the government and the civil society organizations are proposed to take part in the Council.
В състава на Съвета е предложено да участват равен брой представители на държавата и на гражданските организации.

Probiotics are live microscopic organisms that are proposed to assume a major job in weight reduction
Пробиотиците са живи микроскопични организми, които се предлагат да се приеме основен работа за намаляване на теглото

All the controls in Annex IX for which revisions are proposed shall be repealed by the date of entry into force of those revisions.
Контролът по приложение IX, за който е предложено преразглеждане, ще бъде отменен от датата на влизане в сила на преразглеждането.

Pictures that are proposed to put in these games have no relation to the original plot.
Снимки, които са предложени, за да се сложи в тези игри имат никаква връзка с оригиналния сюжет.

Two are proposed by the Government and two by the General Council of the Judiciary, and they elect a president
Двама по предложение на правителството и двама по предложение на Генералния съвет на съдебната власт;

In this master class, several different elements are proposed at once: feather, key
В този майсторски клас се предлагат няколко различни елементи под формата на пера,