ARE SO SMART - превод на Български

• толкова умен
• са много умни
• толкова умна

Примери за използване на Are so smart на Английски и техните преводи на Български

But I don't think you're so smart.
Но аз не мисля, че си толкова умен.

Bianca, but you're so smart and prettiful.
но ти си толкова умна и хубава.

Tell how if you are so smart.
Кажи, като си толкова умен.

You just think you're so smart.
Просто мисля, че си толкова умен.

Tell me, if you are so smart.
Кажи, като си толкова умен.

I did not realize that you are so smart.
Не бях забелязала, че си толкова умен.

(whistling feebly) You think you're so smart, don't you, Simpson?
Мислиш се за много умен, нали, Симпсън?

Think you're so smart,?
Мислиш се за много умна?

Animals are so smart.
Животните са толкова умни.

The category is… You think you're so smart, Alex Trebek.
Мислиш се за много умен, Алекс Тебек.

You guys think you're so smart.
Мислите се за много умни.

You three are so smart.
Вие трите сте толкова умни.

If liberals are so smart why do they lose so goddamn always?
Защо щом либералите са толкова умни, винаги губят?

You two… you're so smart, got the universe on a string.
Вие двамата… вие сте толкова умни, вселената ви е в кърпа вързана.

If they're so smart, they would destroy those surveillance tapes.
Ако те са толкова умни, ще унищожат онези уличаващи касети.

If liberals are so smart, how come they lose so ALWAYS?
Защо щом либералите са толкова умни, винаги губят?

How come computers are so smart?
Как компютрите са толкова умни?

Think you're so smart, huh, bitch?
Мислиш се за много умна, а кучко?

Dolphins are so smart and playful, they have always enticed humans.
Делфините са толкова умни и игриви, те винаги са се харесвали на хората.

Pierce, if doctors are so smart, why are there millions of'em?
Пиърс, ако лекарите са толкова умни, защо има милиони от тях?