ARE SYNTHESIZED - превод на Български

• се синтезират
• се синтезира

Примери за използване на Are synthesized на Английски и техните преводи на Български

Ensuring good lung function- surfactants are synthesized under the influence of lecithin, on the basis of which a protective film of pulmonary alveoli is formed.
Осигуряване на добра работа на белите дробове- под въздействието на лецитин се синтезира сурфактанты, на базата на които се формира защитен филм на белодробни алвеоли.

The main anti-inflammatory substances of the human body are synthesized from the fatty acid contained in fish oil.
Основните противовъзпалителни вещества на човешкото тяло се синтезират от мастната киселина, съдържаща се в рибеното масло.

These bioactive compounds are synthesized as secondary metabolites,
Тези биоактивни съединения се синтезира като вторични метаболити,

In addition, both vitamin D and D2 are synthesized in the skin, primarily through ultraviolet irradiation.
В допълнение, както витамин D, така и D2 се синтезират в кожата, главно чрез ултравиолетово облъчване.

also called autoallergens, are synthesized by the human organs.
наричан също автоалергени, се синтезира от човешките органи.

Triglycerides enter the body with food(exogenous triglycerides) and are synthesized in the body(endogenous triglycerides).
Триглицеридите влизат в тялото с храна(екзогенни триглицериди) и се синтезират в организма(ендогенни триглицериди).

These vitamins are synthesized from cholesterol and the major source for man is the 7-Dehydrocholesterol of the skin,
Синтезират се от холестерол, а основният негов източник за човека е 7-дехидрохолестеролът на кожата,

When nano particles are synthesized via ultrasonic spray pyrolysis,
Когато нано частици са синтезирани чрез ултразвукови спрей пиролиза,

After these genomes are synthesized, the first step is just transplanting them into a cell without a genome.
След като тези геноми са синтезирани, първата стъпка е просто да ги трансплантираме в клетка без геном.

Hundreds of different carotenoids are synthesized by plants, but only about 10% of them are provitamin A carotenoids.
Стотици различни каротеноиди са синтезирани от растенията, но само около 10% от тях са провитамин А каротеноиди.

Most commonly, spherical silver nanoparticles are synthesized, but diamond, octagonal
Най-често, сферични сребърни наночастици са синтезирани, но диамантени, осмоъгълни

Hormones are complex chemicals that are synthesized by an endocrine gland
Хормоните са комплексни химикали, синтезирани от ендокринна жлеза

Phytonutrients are synthesized by the plant to protect them from harmful environmental influences among other things.
Вторичните растителни вещества са синтезирани от растенията, за да ги защитават от вредните влияния на околната среда.

In the cosmetics are not used products, which are synthesized from animals and people,
В козметиката не се използват продукти синтезирани от животни или от хора, така че е

Most interleukins are synthesized by helper CD4 T lymphocytes,
По-голямата част от интерлевкинитe се синтезират от хелперните CD4 Т-лимфоцити,

The technological solutions” is our slogan in which our vision, professional quests and creative achievements are synthesized.
The technological solutions“ е нашият слоган, в който са синтезирани нашата визия, нашите професионални търсения и творчески достижения.

The main topics of the training are synthesized in manual green advocacy developed by APB.
Основните теми на обучението са синтезирани в наръчника по зелено застъпничество, разработен от АПБ.

PP- this is far from a complete list of substances that are synthesized in this living laboratory.
РР витамини- това не е пълен списък на вещества, които са синтезирани в този странен субект.

A short movie with a length of up to 60 seconds, in which all the important moments of the wedding day are synthesized.
Кратък филм с дължина до 60 секунди, в който са синтезирани всички важни моменти от сватбения ден.

not fat They are synthesized in aromatic authorities of the essential oil plants.
а не мазнини Те са синтезирани в ароматните органи на етеричномаслените растения.