ARE TECHNICALLY - превод на Български

• са технически
• е технически
• сме технически

Примери за използване на Are technically на Английски и техните преводи на Български

The use of PFOS in these five applications will be phased out as soon as safer alternatives are technically and economically feasible.
Употребите на PFOS да бъдат поетапно преустановени, веднага щом използването на по-безопасни алтернативи е технически и икономически осъществимо;

Many of the Wikimedia Sites are technically separate sites- for example, French Wikipedia is different from English Wikipedia,
Много от нашите сайтове технически са отделни сайтове- например Уикипедия на френски е различна от Уикипедия на английски,

We now have a considerable number of chapters that are technically finalised but cannot be processed by the accession conference.".
Вече имаме значителен брой глави, които технически са приключени, но не могат да бъдат обработени от конференцията по присъединяването.".

In fact, those two countries are technically still at war because no peace treaty has been signed.
Двете държави обаче все още технически са във война, тъй като не са подписали официално мирно споразумение.

The Cook Islands are technically part of New Zealand,
Островите Кук технически са част от Нова Зенландия,

Today, windmills are also referred to as wind turbines, but are technically different in terms of operating principle.
Днес вятърните мелници също се наричат вятърни турбини, но технически са различни по отношение на принципа на работа.

on the Korean peninsular, but the two Koreas are technically still at war;
но двете Кореи технически са все още в състояние на война;

Even the pumpkin and zucchini you so adore are technically speaking part of the fruit family.
Дори тиквата и тиквичките, които толкова обожавате, технически са част от семейството на плодовете.

they will be unable to hack our systems as they are technically beyond them.
няма да са в състояние да превземат системите ни, тъй като те технически са отвъд тях.

The results of a tummy tuck are technically permanent, the positive outcome can be greatly diminished by significant fluctuations in your weight.
Резултатите от прибирането на корема технически погледнато са постоянни, обаче положителният резултат може сериозно да се намали в случаи на рязка промяна в теглото.

The above rights include the right to make such modifications as are technically necessary to exercise the rights in other media and formats.
Правата включват правото за преработване на ПРОИЗВЕДЕНИЕТО, само доколкото това е технически необходимо за упражняване на правата чрез други носители и формати.

While the results of an abdominoplasty are technically permanent, positive outcomes can be diminished by significant weight fluctuations.
Въпреки че резултатите от прибирането на корема технически погледнато са постоянни, положителният резултат може сериозно да се намали в случаи на рязка промяна в теглото.

Although the results of a panniculectomy are technically permanent, the positive outcome can be greatly diminished by significant fluctuations in your weight.
Въпреки че резултатите от прибирането на корема технически погледнато са постоянни, положителният резултат може сериозно да се намали в случаи на рязка промяна в теглото.

S include the right to make such modifications as are technically necessary to exercise the rights in other media and formats.
Правата включват правото за преработване на ПРОИЗВЕДЕНИЕТО, само доколкото това е технически необходимо за упражняване на правата чрез други носители и формати.

Though the results of a tummy tuck are technically permanent, the positive outcome can be greatly diminished if your weight changes significantly.
Въпреки че резултатите от прибирането на корема технически погледнато са постоянни, положителният резултат може сериозно да се намали в случаи на рязка промяна в теглото.

Trojan horses, which are technically different.
троянски коне, които те са технически различни.

nuclear plants are technically possible.
атомни електроцентрали е технически възможно.

Oniani and Janiev are technically both vory, but like most who still claim the title, they does not follow the code
Ониани и Яниев технически са престъпници от кодекса(вори), но както повечето, които все още притежават титлата, те не следват кодекса и не биха могли

the long staff are technically very similar,
дълга тояга технически са много близки по изпълнение,

most users in the world are technically classified as criminals merely for possessing the drug.
голяма част от потребителите технически са класифицирани като престъпници, поради притежанието на наркотика, а не поради извършване на друго престъпление.