ARE TRANSFERRED - превод на Български

• се прехвърлят
• се предават
• са прехвърлени
• се пренасят
• се превеждат
• се трансферират
• биват прехвърлени
• бъдат прехвърлени
• прехвърлянето
• са трансферирани
• са предадени
• при предаване
• е прехвърлен
• се изпращат

Примери за използване на Are transferred на Английски и техните преводи на Български

Later they are transferred to the sorting site.
По-късно те се прехвърлят на мястото за сортиране.

When their powers are transferred and I ascend to god state.
Когато силите им бъдат прехвърлени и аз се въздигна като бог.

Studies have shown that 80% of infectious diseases are transferred by touch.
Статистиката сочи, че близо 80% от инфекциозните заболявания се предават чрез докосване.

At the end of the day, only the remaining differences are transferred via the central bank.
В края на деня само оставащите разлики се превеждат чрез централната банка.

All Direct TV Sales Leads are transferred live.
Всички преки телевизионни потенциални клиенти са прехвърлени на живо.

Plants are transferred to prepared wells.
Растенията се прехвърлят в подготвени кладенци.

The parents of the child are transferred to the hospital to be close to him.
Родителите на детето се пренасят в болницата, за да са близо до него.

The data are transferred.
Данните бъдат прехвърлени.

Goods or services are transferred when(or as) the customer obtains control of them.
Даден актив е прехвърлен, когато(или като) клиентът получи контрол върху този актив.

This means said data are transferred.
Това означава, че данните са предадени.

Each fruit has specific qualities, which are transferred to man.
Всеки плод или зеленчук има особени качества, които се предават на човека.

Commands are transferred in.
Заповедите се изпращат в.

All available company details are transferred to Outlook Customer Manager.
Подробни данни за всички налични фирма се прехвърлят към Диспечер на клиент на Outlook.

That is how the contradictions between the big countries are transferred artificially on the Balkans.
Така противоречията между големите се пренасят изкуствено и на Балканите.

Traffic is measured by the number of bits that are transferred on network connections.
Трафик е просто броят на битовете, който е прехвърлен на мрежовите връзки.

Borrelia are transferred by ixodid mites.
Borrelia се прехвърлят чрез ixodid акари.

the causative agents of which are transferred by these parasites.
причинителите на които се пренасят от тези паразити.

Start your users are transferred in the near future.
Започнете вашите потребители се прехвърлят в близко бъдеще.

Planting holes are prepared on the garden where plants are transferred.
Засаждането на дупки се извършва в градината, където се пренасят растенията.

Funds are transferred within one month.
Средствата се прехвърлят в рамките на един месец.