ПРЕХВЪРЛЯНЕТО - превод на Английски

• transfer
• transmission
• shifting
• assignment
• transference
• handover
• transferring
• transfers
• transferred
• shift

Примери за използване на Прехвърлянето на Български и техните преводи на Английски

Това включва и прехвърлянето на права на собственост.
And it also includes the transfer of property.

Какво е прехвърлянето на данни.
What is data transmission.

Съжалявам, нямахме време за прехвърлянето.
I'm sorry, we didn't have time for a handover.

За декоративните зайци също е допустимо прехвърлянето на имена на хора.
For a decorative rabbit, the assignment of human names is also permissible.

Стивън вселена игра- прехвърлянето на храм.
Steven Universe Game- Shifting Temple.

С течение на времето премислете прехвърлянето на част от тази отговорност към тях.
Over time, consider transferring some of this responsibility to them.

Прехвърлянето на Монети за дарение е необратимо.
Transfers of Coins to donations recipients are irreversible.

Мрачните погледи, прехвърлянето към мен на проблемите си с майка й.
The sullen looks, the transference to me of her issues with her mom.

Прехвърлянето е тук.
The transfer is here.

Те контролират прехвърлянето на ясни изображения и цветове.
They control the transmission of clear images and colors.

Купувачът упълномощава портала да представя известия на заемателя относно прехвърлянето на претенцията.
The Assignee authorised the Portal to submit notifications to the Borrower on the assignment of Claim.

Прехвърлянето на регистриран дизайн на Общността се подчинява на следните разпоредби.
The registered Community design can be transferred, subject to the following dispositions.

Оптимизира ефективността на прехвърлянето на PDF и EPUB файлове.
Optimized the performance of transferring PDF and EPUB files.

Прехвърлянето чрез принуда се счита за нелегитимно.
Forced transfers are considered illegitimate.

Прехвърлянето на клетката подкрепа животът е пълен.
The transfer to the life support cell is complete.

Прехвърлянето завършено.
Transmission completed.

Защитавай ме, докато завършени прехвърлянето.
Protect me, until the transference is complete.

Споразуменията за създаване на реклами и/или прехвърлянето на права върху такива.
Agreements for advertisement production and/or assignment of rights of commercials.

Прехвърлянето към следващ или различен.
Shift to a new or different speaker.

Прехвърлянето на музика, знание
Transferring music, knowledge,