Примери за използване на Прехвърлянето на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стипендията, прехвърлянето на труда, изпращане на Джейн към мен с всички татуировките.
Какви документи са необходими за прехвърлянето?
Прехвърлянето на ембриони е безболезнено.
Embriyo transferi kesinlikle ağrısız bir işlemdir.Ще ти дам успокоително и ще организирам прехвърлянето.
Започвам прехвърлянето.
Transfer başlatılıyor.Очакваме прехвърлянето.
Transferi bekliyoruz.Кинта и една стриптизьорка, и изпя всичко за прехвърлянето.
Dolar ve Ireneden bir kucak dansı ve transfer hakkında şakıdı.Новината дойде след прехвърлянето на обвиняемия във военни престъпления Небойша Павкович към Хага.
Haber, savaş suçları zanlısı Nebojsa Pavkoviçin Laheye transferi sonrasında geldi.Щом веднъж се обединим, ще пресечем прага за прехвърлянето.
Bir kez bir araya geldiğimizde transfer için eşikten geçebileceğiz.Прехвърлянето в последната минута.
Son dakika transferi.Само Бюрото на затворите може да одобри прехвърлянето.
Sadece İnfaz Bürosu transferi onaylar.Добре, организира прехвърлянето.
Tamam, transferi ayarla.Дай ми и-мейла и ще дискутираме прехвърлянето на договора за наем.
Bana e-maili ver ben de kira sözleşmesi transferi meselesini konuşayım.Не мога, прехвърлянето вече започна.
Прехвърлянето спря.
Aktarım durdu.Че искаш да знаеш, прехвърлянето на майка ти е завършено.
Annenin naklinin tamamlandığını bilmek istersin sanırım.Ще ми кажеш ли за прехвърлянето?
Naklin hakkında, bana bir şeyler söyleyecek miydin?ЮНМИК започна прехвърлянето на компетенциите.
UNMIK Yetki Devirlerine Başladı.Прехвърлянето на съзнанието ще стане възможно.
Bilinç yüklemesi mümkün olacak.Кой разреши прехвърлянето?
Nakil işlemine kim yetki verdi?
