is usually takenwas generally acceptedis typically takenis commonly takenis generally consideredis commonly heldis usually assumedis generally takenis often takennormally taken
are usually performedare usually carried outare usually doneusually take placeare usually conductedare commonly performedare typically performedare typically conductedare generally carried out
обикновено се пият
Примери за използване на
Are usually taken
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
higher doses than are usually taken can cause certain aggravated symptoms.
по-големи дози, отколкото обикновено се вземат може да създаде специално влошиха признаци и симптоми.
Capecitabine SUN tablets are usually taken for 14 days followed by a 7 day rest period(when no tablets are taken)..
Капецитабин SUN таблетки обичайно се приемат в продължение на 14 дни, последвано от 7 дни период на почивка(не се приемат таблетки).
Ecansya tablets are usually taken for 14 days followed by a 7 day rest period(when no tablets are taken)..
Таблетките Колоксет обикновено се приемат в продължение на 14 дни, след което следва 7 дни период на почивка(когато не се приемат таблетки).
When adopting the practical aims for a secondary school course the following factors are usually taken into consideration: the economic
При приемането на практическите цели за вторичен училище разбира се следните фактори обикновено са взети под внимание: икономическото
Gray" income can not replace those that are confirmed by the certificate 2-NDFL, but they are usually taken into account.
Приходите"сиви" не могат да заменят тези, които се потвърждават от сертификата 2-NDFL, но те обикновено се вземат предвид.
Antibiotics for dry eyes are usually taken by mouth, though some are used as eyedrops or ointments.
Антибиотиците за сухи очи обикновено се приемат през устата, въпреки че някои се използват като очни мазила или мехлеми.
Capecitabine SUN tablets are usually taken for 14 days followed by 7 day rest period when no.
Капецитабин SUN таблетки обичайно се приемат в продължение на 14 дни, последвано от.
Where in the apartments are usually taken scraps and why most often they can be found in the bathrooms and toilets;
Местоположение в апартаменти обикновено са взети мокрици и защо те са склонни да бъдат намерени в баните и тоалетни;
Fish oil capsules are a good source of omega-3's and are usually taken in divided doses of 1000-3000 mg per day.
Капсулите рибено масло са добър източник на омега-3 мазнини и обикновено се пият разделени на дози от 1000-3000 мг на ден.
panel materials are usually taken into account in the selection of adhesives.
панелните материали обикновено се вземат под внимание при избора на лепила.
NSAIDs are usually taken for less severe types of pain that result from various problems involving aches and pains.
НСПВС обикновено се приемат за по-малко тежки видове болка, които са резултат от различни проблеми, свързани с болки и болки.
injections are usually taken two times a week(equally spaced)
инжекции обикновено са взети два пъти в седмицата(равномерно разположени)
It is available in supplements of varying dosages from 400-1000 mg, which are usually taken 1-3 times per day.
Този минерал е наличен в хранителни добавки с различни дози от 400-1000 мг, които обикновено се пият по 1-3 пъти на ден.
Long-acting or extended-release stimulants last 8-12 hours, and are usually taken just once a day.
Стимулантите с продължително действие или с удължено освобождаване траят 8-12 часа и обикновено се приемат само веднъж на ден.
Decisions in the Council are usually taken by unanimity, but it is also possible to vote by a qualified majority.
Решенията в Съвета се взимат обикновено с единодушие, но има възможност да се гласува и с квалифицирано мнозинство.
Decisions in the Council are usually taken by unanimity, but it is also possible to vote by a qualified majority.
Решенията в Съвета се взимат обикновено с единодушие, но има възможност да се гласува и с квалифицирано мнозинство. По този начин се заобикалят блокадите.
These hairs are usually taken from the sides and back of the head,
Тези косми обикновено се вземат от страни и задната част на главата,
Where in the apartments are usually taken scraps and why most often they can be found in the bathrooms and toilets;
Където в апартаментите обикновено се вземат отпадъци и защо най-често те могат да бъдат намерени в баните и тоалетните;
Lost children are usually taken by a Yeoman Warder to the Byward Tower until they can be reunited with their family or group.
Изгубени деца обикновено се вземат с Yeoman Стражник на Byward кула, докато не може да се събере със семейството си или група.
One of the common assumptions that are usually taken without any explanation, is that the chairs
Една от общите допускания, които обикновено се взимат без никакво обяснение, е,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文