ARE VERY CONCERNED - превод на Български

• са много загрижени
• са силно загрижени
• са много разтревожени
• са много притеснени
• са силно притеснени
• много се притесняват
• силно обезпокоени сме
• сме много загрижени
• сме много притеснени

Примери за използване на Are very concerned на Английски и техните преводи на Български

Unfortunately, the problems of obesity among children today are facing people quite acutely, and doctors are very concerned.
За съжаление, проблемите със затлъстяването сред децата днес се сблъскват с хора доста остро и лекарите са много загрижени.

These people are very concerned about their own appearance,
Тези хора са много притеснени за собствения си външен вид

Most likely, before each performance these actors are very concerned whether they will disappoint the viewers.
Най-вероятно преди началото на всяко представление тези актьори много се притесняват дали няма да разочароват зрителите.

Monsieur Longchamnp and I are very concerned that English women are being denied the dessous affriolants.
Мосю Ланшан и аз сме много загрижени, че англичанките не разполагат със dessous affriolants/съблазнително бельо/.

Young people are very concerned about the opportunities available to them on the labour market.
Младите хора са доста загрижени за възможностите, които им се предлагат на пазара на труда.

The people are very concerned, as no comprehensive impact assessment was carried out in relation to these measures,
Хората са много загрижени, тъй като не е проведена всеобхватна оценка на въздействието във връзка с тези мерки,

Moreover, during my discussions with the representatives of the Côte d'Ivoire I understood that they are very concerned that the technical aid will not flow rapidly enough
Нещо повече, от разговорите си с представителите на Кот д'Ивоар разбрах, че те са силно загрижени, че техническата помощ няма да последва достатъчно бързо

but in either case are very concerned with what others think of them.
но и в двата случая са много загрижени за това, което другите мислят за тях.

FIFPro and UEFA are very concerned by this unacceptable racist incident
Силно обезпокоени сме от този неприемлив расистки инцидент и от това, което излиза на повърхността,

but in either case are very concerned with what others think of them.
но и в двата случая са много загрижени за това, което другите мислят за тях.

And also, in many churches the pastors are very concerned because in their congregations they have people who are educated better than they are,
Също така, в много църкви пастирите са доста загрижени, защото в събранието има хора, които са по-образовани от тях и които имат големи въпроси,

FIFPro and UEFA are very concerned by this unacceptable racist incident
Силно обезпокоени сме от този неприемлив расистки инцидент и от това, което излиза на повърхността,

most parents in the UK continue to claim that they are trying to control the consumption of calories and are very concerned that their children eat too much fast food.
в Обединеното кралство продължават да твърдят, че се опитват да контролират консумацията на калории и са много загрижени, че децата им ядат прекалено много бързо хранене.

US is very concerned about what is happening.
САЩ са много загрижени за това, което се случва.

The FBI is very concerned about these deaths.
ФБР са много загрижени за тези смъртни случаи.

President Clinton is very concerned.
Президентът Клинтън е много загрижен.

This issue is very concerned about the girls, rather, not.
Този въпрос е много загрижен за момичетата, а не поради страх за тяхното здраве.

The comfort and breathability of jersey is very concerned by sportswear manufacturer.
Комфортът и дишане на отбора е много загрижен от спортни облекла производител.

The doctor was very concerned.
Доктора беше много разтревожен.

Nolan, you know, Allie is very concerned about you.
Нолан, Али е много притеснена за теб.