ARRANGED SO - превод на Български

• подредени така
• разположени така
• устроен така
• организирани така
• подредена така
• подреден така
• подредено така
• устроено така
• наредени така
• уреден за да
• поставени така

Примери за използване на Arranged so на Английски и техните преводи на Български

Tinsel and garlands should be arranged so that they do not cover the main decor of the Christmas tree- balls and other toys-pendants.
Тинсел и гирлянди трябва да бъдат подредени така, че да не покриват основния декор на коледната елха- топки и други играчки- висулки.

The marriage was arranged so the 23-year-old Pakistani groom could acquire the right to live
Бракът бил уреден, за да може 23-годишният младоженец от Пакистан да получи правото да живее

inside are arranged so as to remove excess heat
отвътре са разположени така, че да отстраняват излишната топлина

magnetic field are arranged so that a torque is developed about the rotor's axis.
магнитното поле са поставени така, че се оформя ротационна сила около вала на ротора.

they are arranged so that they reflect light,
са подредени така, че да отразяват светлината,

It is no coincidence that nature arranged so that it is at this time that the baby has a need to communicate with adults.
Не е случайно, че природата е подредена така, че в този момент бебето има нужда да общува с възрастни.

In addition, rabbits are arranged so that eating their own feces is an integral part of their healthy digestion.
В допълнение, зайците са подредени така, че яденето на собствените им изпражнения е неразделна част от тяхното здравословно храносмилане.

This type of defrosting is arranged so that the frost settles on the rear wall of the freezer.
Този тип размразяване е подреден така, че замръзването да се установи на задната стена на фризера.

Lomography- when the frame is arranged so that you get a blurred image
Lomography- когато рамката е подредена така, че да получите размазано изображение

World Russian human arranged so that, if spent, so to complete,
World Russian човешкото подредени така, че, ако е прекарал,

Our life is arranged so that from time to time we have to part with something or someone.
Нашият живот е подреден така, че от време на време трябва да се разделим с нещо или някого.

The coffee house is arranged so that coffee is served from several sides,
Кафенето е подредено така, че кафето да се поднася от няколко страни

Game Goodgame Fashion is arranged so that the money earned has to invest back into your business.
Игра GoodGame Fashion е подредена така, че спечелените пари трябва да се инвестират обратно в бизнеса си.

garden are now owned by the National Trust and are arranged so that visitors can see how the family lived.
градината Уърдсуърт сега са собственост на Националния тръст и са подредени така, че посетителите могат да видят как живее семейството.

fruits of local origin- the world is arranged so that all the most useful for the body grows in its native area.
плодове от местен произход- светът е подреден така, че всички най-полезни за организма да растат в родната си област.

The black sea is arranged so that its water exchange with the Mediterranean sea is through the shallow Bosporus threshold.
Черно море е устроено така, че водообменът му със Средиземно море идва през плиткия Бодфорен праг.

Our unconscious is arranged so that the first impression we make on the subject for a few seconds
Нашата безсъзнание е подредена така, че първото впечатление, което направи по този въпрос

On the site of 2000 square meters, everything will be arranged so that every visitor, regardless of age,
На площ от 2000 квадратни метра всичко ще бъде подредено така, че всеки посетител, независимо от възрастта,

They allow you to plenty enjoy the surrounding scenery as arranged so as not to interfere with the review.
Те ви позволяват да се обилно се насладите на заобикалящата природа като подредени така, че да не се пречи на прегледа.

It is arranged so that it has grooves,
Той е подреден така, че има жлебове,