DESIGNED SO - превод на Български

• проектиран така
• разработен така
• конструирана така
• създадени така
• направени така
• устроена така
• замислена така
• измислена така
• изготвено така
• изработени така

Примери за използване на Designed so на Английски и техните преводи на Български

The blocks are designed so that the horizontal joints were reinforced.
Блоковете са проектирани така, че хоризонталните фуги са подсилени.

Nutrition is designed so that you gradually lose weight without losing energy.
Храненето е проектирано така, че постепенно се губу тегло, без да се губи енергия.

Each playground is specially designed so that all children can play together.
Трябва площадката да бъде така проектирана, че всички деца да могат да играят заедно.

Nature is designed so that men often reach orgasm faster than women.
Природата е проектирана така, че мъжете често достигат оргазъм по-бързо от жените.

The CloudSigma system is designed so that virtual servers behave like traditional physical servers.
Системата на КлаудСигма е планирана така, че виртуалните сървъри оперират като традиционни физически сървъри.

Yes, their stomach is designed so that it can digest a lot.
Да, стомахът им е подреден така, че да може да смила много.

Designed so that it fits snugly
Проектиран така, че прилепва плътно

(c) the project is designed so as to enable procedures to be carried out in the most humane
Проектът е разработен така, че да позволи осъществяването на процедури при максимално зачитане на благосъстоянието на животните

Designed so that it fits snugly
Проектиран така, че прилепва плътно

it is designed so that a gentle press on the bottom is all that it needs.
тя е специално конструирана така, че е необходим само лек натиск по дънотофиг.

(c) the project is designed so as to enable procedures to be carried out with maximum respect for animal welfare
Проектът е разработен така, че да позволи осъществяването на процедури при максимално зачитане на благосъстоянието на животните

The teaching material is designed so that the child can independently find
Учебният материал е проектиран така, че детето да може самостоятелно да намери

This is designed so that you exercise with a greater intensity
Това е проектиран така, че да се упражнява с по-голяма интензивност

Las Lajas Cathedral is designed so that the image of the Virgin Mary is visible form its highest altar.
Самата катедрала Лас Лаяс е конструирана така, че скалата с изображението на Дева Мария да образува нейния най-висок олтар.

The master's programme is designed so that you can complete your course in a 12 month period.
MBA- Предприемачеството е разработен така, че да можете да завършите курса си в рамките на 12 месеца.

Our products are designed so that you can focus on your postures and your breathing.
Артикулите ни са създадени така, че да можете да се съсредоточите върху позите и дишането.

The woman's brain is designed so that he is able to handle several tasks simultaneously.
Мозъкът на жената е проектиран така, че да може да се справя едновременно с няколко задачи.

The waterer should be designed so that the chicks cannot wade into it
Използваните поилки да са направени така, че пуйчетата да не могат да паднат в тях

now the whole system was designed so that we continually infected with these diseases because they are widely distributed.".
цялата система досега, беше конструирана така че непрестанно да ни заразяват с тези болести, защото те са разпространени повсеместно.".

Our products are designed so that using them is practical
Продуктите ни са създадени така, че употребата им да бъде практична