ARRESTED BY THE POLICE - превод на Български

• арестуван от полицията
• задържан от полицията
• арестувани от полицията
• арестувана от полицията
• задържани от полицията
• задържана от полицията

Примери за използване на Arrested by the police на Английски и техните преводи на Български

was also arrested by the police.
също бе арестуван от полицията.

the next day was arrested by the police.
още на следващия ден била задържана от полицията.

only to be arrested by the police who had been monitoring her cellphone.
когато е арестувана от полицията, която следи мобилния ѝ телефон.

between March 1966 and March 1967, after which he was arrested by the police and imprisoned.
Хаменеи прекарва„таен живот“ в Техеран(1966- 1967), след което е арестуван от полицията и хвърлен в затвора.

The 80-year-old passenger was arrested by the police of the worldwide airport in Shanghai.
Пътничката, която е на 80 години, е задържана от полицията на международното летище Пудун в Шанхай.

Here, at the end of 2017, he was arrested by the police at the request of the German imperialists.
Тук в края на 2017 година той бе арестуван от полицията по искане на Германските империалисти.

was later able to identify Trevor when he was apprehended and arrested by the police.
по-късно успя да разпознае Тревор След като той беше задържан и арестуван от полицията.

Iran from 1966 to 1967 after which he was arrested by the police and imprisoned.
Хаменеи прекарва„таен живот“ в Техеран(1966- 1967), след което е арестуван от полицията и хвърлен в затвора.

The 65 years old David Oliver was later taken into custody at a coffee shop where he was waiting to be arrested by the police.
Идентифициран като 65-годишния Дейвид Уейн Оливър, отишъл до близко кафене, където изчакал да бъде арестуван от полицията.

According to his official biography, Khamenei spent a“clandestine life” in Tehran from 1966 to 1967 after which he was arrested by the police and imprisoned.
Според официалната му биография, Хаменеи прекарва„таен живот“ в Техеран(1966- 1967), след което е арестуван от полицията и хвърлен в затвора.

where he was arrested by the police.
където беше арестуван от полицията.

more than a hundred teenagers arrested by the police were forced to stay several hours kneeling with their hands behind their heads like prisoners of war, causing public outrage.
град в популярните предградия на Yvelines, повече от сто тийнейджъри, арестувани от полицията, бяха принудени да стоят няколко часа на колене с ръце зад главите като военнозатворници- акт, който предизвика публично възмущение.

mobbed by the people and arrested by the police in the city of Madrid, Spain, for a like offense, is no doubt still
малтретирани от народа и арестувани от полицията в Мадрид, Испания със същото обвинение е без съмнение още свежо в умовете на мнозина,

Attila Biro of our partner media- Raise Romania- were arrested by the police, handcuffed, and prevented from making phone calls for six hours.
Атила Биро от партньорската медия„Райз Румъния“ бяха арестувани от полицията, оковани с белезници, и възпрепятствани да се се обадят в продължение на 6 часа.

to a written translation if they are arrested by the police or brought before a court as an accused person in a Member State whose language they do not speak or understand.
на устен преводач и писмен превод, ако бъдат арестувани от полицията или изправени пред съда като обвиняеми в държава-членка, чийто език не говорят и не разбират.

Six people arrested by the police.
Шестима души са арестувани от полицията.

Dozens get arrested by the police.
Десетки са задържани от полицията.

I was never arrested by the police.
Децата ми никога не са били задържани от полицията.".

One of them was arrested by the police.
Един от тях е заловен от полицията.

Later the accused was arrested by the police.
По-късно обаче обвиняемият е бил задържан от полицията.