Примери за използване на Artificially low на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
their price is kept artificially low.
цената им се поддържа изкуствено ниска.keeping energy, gas and water prices artificially low.
за да поддържа изкуствено ниски цените на енергията, бензина и водата.Apple is being accused of a conspiracy to keep employee wages artificially low.
компанията Apple беше обвинена в заговор да поддържа заплатите на служителите си изкуствено занижени.China has set its currency at an artificially low level to make its goods cheaper still.
Китай определи изкуствено нисък курс на националната си валута, за да направи стоките си още по-евтини.ask the issuing bank to keep the credit limit artificially low.
да поиска от банката-издател да запази кредитния лимит изкуствено ниска.The Community industry will then continue to lose market share as it is not able to follow the artificially low market prices set by imports from the PRC.
Така производството на Общността ще продължи да губи пазарен дял, тъй като не е в състояние да следва изкуствено ниските пазарни цени, наложени от вноса от КНР.energy provided at an artificially low price.
осигурени на изкуствено занижена цена.which said Bombardier used the subsidies to sell its C Series jets at artificially low prices.
Bombardier е използвал субсидиите, за да продава на изкуствено занижени ценисамолетите си CSeries.We must recognise that the financial pressure on the EU at the moment is keeping the euro at an artificially low level, which is advantageous to us.”.
Трябва честно да си признаем, че финансовият натиск, упражняван върху Европа, поддържа еврото на изкуствено нисък курс, който е изключително изгоден за нас.“.services is set artificially low in order to gain market share.
услугите е изкуствено ниска с цел завладяване на пазарен дял.manufacturers also say the value of the yuan is artificially low and gives export from mainland China an unfair advantage.
производители казват също, че стойността на юана е изкуствено ниска и дава износ от континентален Китай несправедливо предимство.If a country's currency is artificially low, its exports are more competitive.
валутата на дадена страна е изкуствено ниска, износът ѝ е по-конкурентен.which has several times accused China of maintaining its currency artificially low to support its vast export industry.
която многократно обвинява Китай, че поддържа своята валута изкуствено ниска, за да подкрепи огромната си експортна индустрия.services is set artificially low in order to earn market share.
услугите е изкуствено ниска с цел завладяване на пазарен дял.If LDL levels are kept artificially low, then the body will be unable to resupply adequate amounts of cholesterol to replenish the stores in the skin once they have been depleted.
Ако нивата на LDL са витамин D3 поддържани изкуствено ниски, то тялото няма да може да възстанови достатъчно количество холестерол, за да запълни запасите в кожата, след като бъдат изчерпани.the European Union for keeping their currencies artificially low to gain a trade advantage,
Европейския съюз за запазването на техните валути изкуствено ниски с цел получаване на търговско предимство,when prices are artificially low, when there is significant barter trade,
когато цените са изкуствено занижени, когато има значителна бартерна търговияWhile exchange rates should not be pegged at an artificially low level for competitive advantage,
Валутните курсове не трябва да бъдат фиксирани нито на изкуствено ниско равнище с цел конкурентно предимство,natural gas to its northern neighbor at artificially low prices while assisting the U.S. in the War on Terror.
САЩ чрез търговия на нефт и природен газ на изкуствено ниски цени и чрез подпомагане на САЩ във войната срещу тероризма.when prices are artificially low, when there is significant barter trade,
когато цените са изкуствено занижени, когато има значителна бартерна търговия
