AS DESCRIBED IN PARAGRAPH - превод на Български

• както е описано в параграф
• както е описано в точка
• съгласно описаното в параграф

Примери за използване на As described in paragraph на Английски и техните преводи на Български

Contracting Parties applying this Regulation shall continue to grant approvals to those types of devices as described in paragraph 13.1. above which comply with the requirements of this Regulation as amended by the preceding series of amendments during the 36 months' period which follows the date of entry into force of Supplement 8.
Договарящите страни, прилагащи настоящото правило, трябва да продължат да издават одобрения за типовете устройства, описани в точка 14.1 по-горе, които съответстват на изискванията от настоящото правило, изменено с притурка 3 през 36-месечния период, който следва датата на влизане в сила на притурка 4.

loss in the period in which they arise, except as described in paragraph 32.
в който са възникнали, с изключение на така описаните в параграф 32.

loss in the period in which they arise, except as described in paragraph 32 of IAS 21.
загуба за периода, в който са възникнали, с изключение на така описаните в параграф 32.

Finally, where Google displays in its horizontal Web search results links to a Google vertical Web search service, as described in paragraph 6 above, that contains search advertisements
И накрая, когато Google показва в своите резултати от хоризонтално уеб търсене връзки към услуга на Google за вертикално уеб търсене, както е описано в параграф 5 по-горе, която съдържа реклами за търсене

the data specified in paragraph 2 relating to persons apprehended as described in paragraph 1 who remain physically on the territory of the Member States
посочени в параграф 2 по отношение на лицата, задържани съгласно описаното в параграф 1, които остават физически на територията на държавите-членки, но са временно задържани,

the choices available to you as described in Paragraph 6 below) send you offers
които са достъпни за вас, както е описано в Параграф 6 по-долу) да ви изпращаме оферти

injury and causal link, as described in paragraph 2, to justify such initiation.
причинна връзка, както е описано в параграф 2, за да се мотивира започването на разследването.

Contracting Parties applying this Regulation may prohibit the fitting of devices as described in paragraph 13.1. above which do not meet the requirements of this Regulation as amended by Supplement 8 on a new vehicle first registered more than 60 months after the date of entry into force of Supplement 8 to this Regulation.
прилагащи настоящото правило, могат да забранят монтирането на устройствата, описани в точка 14.1 по-горе, които не отговарят на изискванията на настоящото правило, изменено с притурка 4, на ново превозно средство с първа регистрация, извършена по-късно от 60 месеца след влизането в сила на притурка 4 към настоящото правило.

This example illustrates the risks as described in paragraphs 7.7 and 7.8.
Този пример илюстрира рисковете, както са описани в точки 7.7 и 7.8.

businesses under common control as described in paragraphs B1- B4 of AASB 3; or.
намиращи се под общ контрол, както е описано в параграфи Б1- Б4 от МСФО 3(преработен 2008 г.); или.

The grants are usually paid in instalments, as described in paragraphs 9.6 and 9.7.
Средствата обикновено се изплащат на вноски, както е описано в точки 9.6 и 9.7.

Except as described in paragraphs 13- 19
С изключение на описаното в параграфи 13- 19 и Приложения Б- Д,

Except as described in paragraphs 13- 34B, an entity shall, in its opening IFRS statement of financial position:….
С изключение на описаното в параграфи 13- 34Б, предприятието в своя встъпителен отчет за финансовото състояние по МСФО.

Leases for which underlying asset is of low value(as described in paragraphs B3- B8) of the Standard.
Лизингови договори, основният актив по които е с ниска стойност(както е описано в параграфи Б3- Б8).

Information for prior periods shall be restated as described in paragraphs 29 and 30.
Информацията за предходни периоди следва да се преработи както е описано в параграфи 29 и 30.

resource constraints, as described in paragraphs 39 to 41.
с вътрешното координиране и ограничения на ресурсите, както е описано в точки 39- 41.

services(when those options provide a customer with a material right, as described in paragraphs B39- B43).
услуги(когато тези опции осигуряват на клиента материално право, както е описано в параграфи Б39- Б43).

(b) leases for which the underlying asset is of low value(as described in paragraphs B3- B8 of Ind AS 116).
Лизингови договори, основният актив по които е с ниска стойност(както е описано в параграфи Б3- Б8).

If data as described in paragraphs 1, 2
Ако данните, описани в параграфи 1, 2 и 3 и съхранявани от Европол,

a hedged item as described in paragraphs 85- 88
хеджирана позиция, както е описано в параграфи 85- 88 и допълнение A,