Примери за използване на Параграф на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В случаите на изменения към протоколите, параграф 1- 3 се прилагат mutatis mutandis.
В него няма такъв параграф.
В такива случаи се прилага член 41, параграф 2.
Параграф 10, подточка C.
Член 100, първи и втори параграф.
Article 100, first and second paragraphs.Методите за одит, посочени в параграф 6; и.
The audit methods referred to in paragraph 6; and.Съставът на комитетите, посочени в член 56, параграф 1, е публично достояние.
The membership of the committees referred to in Article 56(1) shall be made public.Този параграф е пълна бъркотия.
This article is a complete mess.Член 28л, втори и трети параграф.
Article 28l, second and third paragraphs.Предложение за регламент Член 8- параграф 1.
Proposal for a regulation Article 8- paragraph 1.Член 85, параграф 2 и член 90, параграф 2, обаче, се прилагат mutatis mutandis.
Articles 85(2) and 90(2) shall, however, apply mutatis mutandis.Параграф 5 от допълнителни разпоредби.
Article 5 Supplementary Rules.Първо и второ параграф.
First and second paragraphs.Планът за капацитета, посочен в параграф 10; и.
(i) the capacity plan referred to in paragraph 10; and.Параграф 5 от допълнителни разпоредби.
Article 5 supplementary provisions.Те обикновено се включват в параграф или два в отчет.
It is usually written in one or two paragraphs.Предлагам следния английски текст за параграф 2.
I would suggest the following English text for paragraph 2.Параграф R38-7.
Article R38-7.Трябва да можете да четете параграф от текст.
You should be able to read paragraphs of text.Без да се засягат разпоредбите на параграф 2 от настоящия член.
Notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this Article.
