ASEPTIC CONDITIONS - превод на Български

• асептични условия
• антисептични условия
• асептичните условия

Примери за използване на Aseptic conditions на Английски и техните преводи на Български

would normally not be longer than 24 hours at 2 to 8°C when reconstitution has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
условията за съхранение преди употреба са отговорност на потребителя и обикновено не трябва да са повече от 24 часа при температура 2 до 8°C, когато разтварянето е извършено при контролирани и валидирани антисептични условия.

has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
е извършено при контролирани и валидирани антисептични условия.

unless reconstitution/dilution has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
е приложимо) е извършено при контролирани и валидирани антисептични условия.

has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
е извършено при контролирани и валидирани антисептични условия.

The importance of maintaining aseptic conditions.
Колко е важно да се поддържат асептични условия;

Withdrawals should be performed under aseptic conditions.
Изтеглянето трябва да се извършва в асептични условия.

They should be used under aseptic conditions.
Добавянето трябва да се осъществява в асептични условия.

After opening the blister, proceed under aseptic conditions.
След отваряне на блистера работете в асептични условия.

After opening the vial, proceed under aseptic conditions.
След отваряне на флакона да се работи в асептични условия.

After opening the blister, proceed under aseptic conditions.
След отваряне на блистера да се работи в асептични условия.

Has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
Ако разреждането не е извършено при контролирани и валидирани асептични условия.

Paxene must be diluted under aseptic conditions prior to infusion.
Paxene трябва да се разреди при асептични условия преди инфузията.

Mixing solutions should be carried out under aseptic conditions.
Добавянето трябва да се осъществява в асептични условия.

Has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
Разтвора е било направено в контролирани и валидирани асептични условия.

The solution for infusion must be prepared under aseptic conditions.
Ифузионният разтвор трябва да се приготвя в асептични условия.

Reconstitution and withdrawal must be carried out under aseptic conditions.
Разтварянето и изтеглянето трябва да се извършват в асептични условия.

ETOPOPHOS and associated names solutions must be prepared under aseptic conditions.
Разтворите на ETOPOPHOS и свързани с него имена трябва да се приготвят при асептични условия.

The medicinal product must be prepared for injection under aseptic conditions.
Лекарственият продуктът трябва да се приготвя за инжекция при асептични условия.

Dispensing of aldesleukin must be carried out under controlled aseptic conditions.
Отпускането на алдеслевкин трябва да се извършва при контролирани асептични условия.

Reconstitution and further dilutions should be carried out under aseptic conditions.
Реконституирането и допълнителните разреждания трябва да се извършват при асептични условия.