ATTITUDINAL - превод на Български

• нагласите
• поведенческа
• на съзнанието
• отношението
• поведенчески
• на мисленето

Примери за използване на Attitudinal на Английски и техните преводи на Български

Though speech timbre definitely conveys certain shades of attitudinal or emotional meaning there is no good reason to consider it alongside with the three prosodic components of intonation, i.e.
Въпреки, че речта тембър определено внушава определени нюанси на нагласите или емоционален смисъл, че няма основателна причина да го разгледа заедно с трите prosodic компоненти на интонацията, т.е.

Using all the elements of Steps 1 through 4 of the Six Step Attitudinal Change Plan, our government leaders from all levels of government have been trying
Използването на всички елементи от стъпки 1-4 на плана шестте стъпки за промяна на съзнанието, нашите правителствени лидери от всички нива на правителството са използвали за убеждение на множеството от граждани,

the Catalist master file did not include much of the demographic, attitudinal, and behavioral information that Ansolabehere
на Catalist основната документация не включва голяма част от демографски, нагласите и поведението информацията,

the Westminster drama that looks set to reach a crescendo lie deep cultural and attitudinal divisions that will sit at the core of this country for decades to come.
която е на път да достигне върха си, лежат дълбоки различия по отношение на културата и нагласите, които ще са определящи за страната през следващите десетилетия.

The cultural and attitudinal norms of that age became so powerfully ingrained in these places that they did not allow the new norms
Културните и поведенчески норми от тези години са толкова силно вкоренени в тези места, че не позволяват на новите норми и разбирания, свързани с креативните години,

who mastered the behavioral and attitudinal levels of these structures
които са овладели поведенческите и светогледните нива на тези структури

The contest aims to change attitudinal barriers towards persons with disabilities
Целта на конкурса е да се постигне промяна в отношенията към хората с увреждания

For those of you who have mastered the behavioral and attitudinal levels of these patterns,
За онези от вас, които са овладели поведенческите и светогледните нива на тези структури

Media and diversity is a partnership project that we ran from 2006 to 2008 to foster positive attitudinal change towards the ideas
Медии и обществено многообразие" е партньорски проект, който осъществихме между 2006 и 2008 година, за да насърчи положителна промяна в нагласите към идеите и практиките на културното,

compared with Democrats- an attitudinal shift in the wake of Donald Trump's election as president in November 2016.
в сравнение с демократите- промяна на нагласите вследствие на избора на Доналд Тръмп за президент през ноември 2016 г.

although I would argue that this is also a space in which those same practices can be performatively deployed to bring about the kinds of ideational and attitudinal change that Gutmann(1996), for example, has observed in men in Mexico City.
въпреки че според мен, това е и пространство, в което същите тези практики могат да се разгърнат перформативно, за да се постигнат склонностите и промяната в нагласите, които Гутман(Gutmann 1996) например наблюдава при мъжете в Мексико сити.

that disability results from the interaction between persons with impairments and attitudinal and environmental barriers that hinders their full
нарушени физически функции и различни пречки в нагласите и средата, които затрудняват тяхното пълноценно

its orientation towards attitudinal adaptation of students to address solutions for innovation
също така, ориентирането му към нагласите адаптация на учениците за справяне с решения за иновации

in cases where the condition of obesity has reached a degree that it, in interaction with attitudinal and environmental barriers,
при които това състояние е достигнало такава степен, че при взаимодействие с пречки в средата и нагласите съгласно Конвенцията на ООН

although I would argue that this is also a space in which those same practices can be performatively deployed to bring about the kinds of ideational and attitudinal change that Gutmann(1996), for example, has observed in men in Mexico City.
въпреки че според мен, това е и пространство, в което същите тези практики могат да се разгърнат перформативно, за да се постигнат склонностите и промяната в нагласите, които Гутман(Gutmann 1996) например наблюдава при мъжете в Мексико сити.

that disability results from the interaction between persons with impairments and attitudinal and environmental barriers that hinders their full
нарушени физически функции и различни пречки в нагласите и средата, които затрудняват тяхното пълноценно

The influence of social and attitudinal factors is substantial.
Въпреки всичко влиянието на социалните и емоционални фактори е от много голямо значение.

Removing administrative and attitudinal barriers to full and equal participation;
Се премахнат административните бариери и бариерите, свързани с нагласата на хората;

It is an attitudinal problem that has become a political problem.
Едно активно мероприятие, превърнато в политически проблем.

That girl is a grade one a-hole with a severe attitudinal problem.
Това момиче има сериозни проблеми с обноските.