AUTHOR OF THE REPORT - превод на Български

• автор на доклада
• авторът на доклада
• автора на доклада
• автор на доклад

Примери за използване на Author of the report на Английски и техните преводи на Български

We have gone to great lengths to reach a consensus with the author of the report, Mr Tarabella,
Положихме много усилия да постигнем консенсус с автора на доклада, г-н Tarabella, и сторихме това в

Polling expert John Curtice, the author of the report, cautioned that those interviewed reported they had voted 53 percent in favor of remain in the referendum-- a 5 percentage point higher proportion than the actual vote.
Авторът на доклада, експертът по изборите Джон Къртис, добави предупреждение, като заяви, че техният панел от интервюирани съобщават, че са гласували 53% в полза на"Оставане" в първоначалното гласуване- по-висок процент, отколкото в действителното гласуване.

them first," said Laura Pitter, counterterrorism advisor at HRW and author of the report.
заяви Лора Питър, автор на доклад на базираната в Ню Йорк група по темата.

says Zoi Kapetaki, lead author of the report.
казва Зой Капетаки, автор на доклада.

The pragmatism proposed by the author of the report in allowing biophysical criteria to be defined by individual countries may pose a threat in the form of attempts to impose particular national interests.
Прагматичният подход, предложен от автора на доклада, при който се допуска биофизичните критерии да бъдат определяни от отделните държави, може да създаде заплаха под формата на опити за налагане на определени национални интереси.

But the author of the report, polling expert John Curtice,
Но авторът на доклада, анкетният експерт Джон Къртис,

them first," Laura Pitter, a counterterrorism expert at Human Rights Watch and author of the report, said in a written statement.
измъчвало мнозина от тях", заяви Лора Питър, автор на доклад на базираната в Ню Йорк група по темата.

the lead author of the report.
водещ автор на доклада.

I agree completely with the author of the report, and would like once again to recall that in the decided majority of Member States new Members of Parliament have already been appointed in accordance with current regulations.
Напълно съм съгласен с автора на доклада и бих искал още веднъж да припомня, че в преобладаващото мнозинство от държавите-членки новите членове на Парламента вече са излъчени съгласно действащите разпоредби.

The author of the report, polling expert John Curtice,
Авторът на доклада, експертът по изборите Джон Къртис,

the lead author of the report.
водещ автор на доклада.

which could help in overcoming the resistance problem,” Peter Beyer, an author of the report and senior adviser to the WHO's Department of Essential Medicines
което ще помогне за решаване на проблема с резистентността на лекарствата“, коментира авторът на доклада Питър Бейер, съветник към департамента„Важни лекарства

a senior research scientist at the NASA Goddard Institute for Space Studies and a lead author of the report.
старши изследовател в Института за космически изследвания на НАСА Годард и водещ автор на доклада.

disappearances,” said Patricia Gossman, associate Asia director at HRW and author of the report.
казва Патриша Госман, автор на доклада и асоцииран директор на ХРУ в Азия.

Not only did the U.S. deliver[Gadhafi's] enemies on a silver platter, but it seems the CIA tortured many of them first," said Laura Pitter, the author of the report.
Съединените щати не само поднесоха на Кадафи негови врагове на тепсия, но изглежда ЦРУ първо е измъчвало мнозина от тях", заяви Лора Питър, автор на доклад на базираната в Ню Йорк група по темата.

an Oxford University climate scientist and an author of the report, told The New York Times.
да променим цялата световна икономика”, казва Майлс Алън, изследовател на климата от Оксфорд и един от авторите на доклада.

many of them first,[“] said Laura Pitter, counterterrorism adviser at Human Rights Watch and author of the report.
измъчвало мнозина от тях", заяви Лора Питър, автор на доклад на базираната в Ню Йорк група по темата.

an Oxford University climate scientist and an author of the report.
изследовател на климата от Оксфорд и един от авторите на доклада.

Not only did the US deliver Kadhafi his enemies on a silver platter, but it seems the CIA tortured many of them first,” said Laura Pitter, the author of the report.
Съединените щати не само поднесоха на Кадафи негови врагове на тепсия, но изглежда ЦРУ първо е измъчвало мнозина от тях", заяви Лора Питър, автор на доклад на базираната в Ню Йорк група по темата.

target growth rate," says Jeongmin Seong, a senior fellow at McKinsey Global Institute in Shanghai and an author of the report.
целта си за растеж“, заяви пред CNBC Джегмин Сеон, един от авторите на доклада и старши сътрудник в McKinsey Global Institute в Шанхай.