AVAILABLE BUDGET - превод на Български

• наличен бюджет
• наличния бюджет
• наличните бюджетни
• наличният бюджет
• разполагаемите бюджетни

Примери за използване на Available budget на Английски и техните преводи на Български

I propose to increase the available budget.
предлагам да се увеличи наличният бюджет.

The extent and depth of your marketing campaign will be dictated by your program's function as well as your available budget.
Обхватът и интензивността на вашата маркетингова кампания ще се определя в зависимост от вашата кандидатура и има наличен бюджет.

peculiarities of the upcoming work and the available budget.
особености на предстоящата работа и наличния бюджет.

Also, the reimbursement rate of maximum 5% may be revised downwards should the available budget prove insufficient.
Освен това ставката за възстановяване на разходите от максимум 5% може да бъде преразгледана и намалена, ако наличният бюджет се окаже недостатъчен.

timetable, available budget, award conditions, etc.).
разписание, наличен бюджет, условия за отпускане на гранта и т.н.).

Financial contributions shall be awarded to the highest scoring proposals up to the available budget.
Финансови вноски ще бъдат отпуснати на предложенията с най-висок резултат до размера на наличния бюджет.

Urges that specific objectives on the gender dimension be included by increasing the available budget for this area;
Настоятелно призовава за включване на специфични цели, свързани с измерението на пола, като бъде увеличен наличният бюджет в тази област;

timetable, available budget, award conditions, etc.).
разписание, наличен бюджет, условия за отпускане на гранта и т.н.).

Providing the most effective positions for sponsored links in accordance with the available budget and competition.
Осигуряване на най-ефективните позиции за спонсорираните връзки в съответствие с наличния бюджет и конкуренцията.

in the sectors concerned, applications for aid in the reference period had usually exceeded the available budget.
тъй като в съответните сектори заявленията за подпомагане през референтния период обикновено са надхвърляли наличния бюджет.

Last year, bids for agri-food promotion programmes exceeded the available budget by close to ten times.
През последната година предложенията за програми за популяризиране на хранително-вкусовия сектор надхвърлиха почти десетократно наличния бюджет.

limits to your wishes, except perhaps the available budget.
с изключение може би на наличния бюджет.

After a review phase, successful projects will be proposed for funding, within the available budget.
След етапа на преглед успешните проекти ще бъдат предложени за финансиране в рамките на наличния бюджет.

For these paying agencies there was no incentive to underspend the available budget by applying performance criteria.
За тези разплащателни агенции не е съществувала мотивация за непълно усвояване на наличния бюджет, чрез прилагането на критерии за изпълнение.

based on its administrative needs and the available budget.
въз основа на административните нужди и на наличния бюджет.

On the basis of the objectives provided for in Article 3 and in function of the available budget, the work programmes may establish further eligibility
Въз основа на целите, предвидени в член 3, и в зависимост от наличния бюджет, в работните програми могат да се определят допълнителни критерии за допустимост

As far as the available budget resources allocated to a Member State allow,
Доколкото наличните бюджетни ресурси, предназначени за държава-членка позволяват,

of the reserve list After a review phase successful projects will be proposed for funding, within the available budget.
на списъка с резерви След етапа на преглед успешните проекти ще бъдат предложени за финансиране в рамките на наличния бюджет.

If the available budget resources allocated to a Member State are not sufficient for accepting all of these applications,
Ако наличните бюджетни ресурси, предназначени за държава-членка не са достатъчни за приемането на всички такива заявления, държавите-членки разпределят наличния

(9a) The available budget should be allocated in a geographically balanced manner to projects across Member States
(9a) Наличният бюджет следва да бъде разпределен равномерно в териториално отношение между проектите в държавите членки