AVAILABLE TO THE GENERAL PUBLIC - превод на Български

• достъпни за широката общественост
• на разположение на широката общественост
• достъпни за широката публика
• достъпно за широката общественост
• на разположение на широката публика
• достъпна за широката общественост
• достъпен за широката общественост
• налични за широката публика
• достъпен за общата публика
• се предоставя на разположение на обществеността

Примери за използване на Available to the general public на Английски и техните преводи на Български

on 28 June 2013 it became available to the general public.
на 28 юни 2014 г. станаха достъпни за широката общественост.

none are yet available to the general public.
все още не са достъпни за широката публика.

First made available to the general public in 1960, Anadrol has considering that become a preferred anabolic steroid for usage in clinical and physical body structure pursuits in Tunisia.
Първи път на разположение на широката публика през 1960, Anadrol, тъй като е станал популярен анаболен стероид за използване в медицински и тялото сграда занимания в България.

Open source describes a broad range of software licenses that make source code available to the general public with relaxed or non-existent copyright restrictions.
Фразата„отворен код“(„open source“) се отнася до широк спектър от софтуерни лицензи, чиито изходен код се предоставя на разположение на обществеността без никакви или с ограничени авторски права.

The official"ISO Register of Issuer Identification Numbers", is not available to the general public.
Офицялният ISO регистър за IIN номера,„ISO Регистъра на Идентификационни Номера за Издател на Карти“ не е достъпен за общата публика.

be sent automatically to all national Parliaments and will be made available to the general public.
Съвета тези документи ще бъдат изпращани автоматично до всички национални парламенти и ще бъдат достъпни за широката общественост.

The newsletter should include information that is not yet available to the general public.
Който ще бъде представeн дава данни, които не са били достъпни за широката публика до сега.

make their comments available to the general public.
предоставят своите коментари на разположение на широката общественост.

Under Perens' definition, open source describes a broad general type of software license that makes source code available to the general public with relaxed or non-existent copyright restrictions.
Фразата„отворен код“(„open source“) се отнася до широк спектър от софтуерни лицензи, чиито изходен код се предоставя на разположение на обществеността без никакви или с ограничени авторски права.

became available to the general public.
станаха достъпни за широката общественост.

I also think that there is no need for glyphosate to be available to the general public,” she said.
Също така смятам, че не е необходимо Глифозат да бъде на разположение на широката общественост", каза тя.

It is available to the general public in Japan and China without a prescription
Тя е достъпна за широката общественост в Япония и Китай без рецепта

If they do, perhaps the novel treatments could soon become available to the general public.
Ако това стане, може би новите регенеративни технологии може скоро да са достъпни за широката общественост.

In 1995, when the federal government made the Internet available to the general public, young entrepreneur Jeff Bezos moved his start-up bookstore Amazon online.
През 1995 г. когато федералното правителство направи интернет достъпен за широката общественост, младият предприемач Джеф Безос пуска своята книжарница Амазон онлайн.

is freely available to the general public in health food stores and pharmacies.
е свободно достъпна за широката общественост в магазините за здравословни храни и аптеките в САЩ и Европа.

Publicly accessible" areas are those areas of the Website that are intended by TrainingAid to be available to the general public.
Публично достъпни" са онези области от YouVersion, които са предназначени да бъдат достъпни за широката общественост.

is freely available to the general public in health food stores
е свободно достъпна за широката общественост в магазините за здравословни храни

The market surveillance authority in question shall make the memorandum available to the general public and shall enter it in the system referred to in Article 34.
Въпросният орган за надзор на пазара прави меморандума достъпен за широката общественост и го въвежда в системата, посочена в член 34.

Publicly accessible" areas of the Web site are those areas of the Web site that are intended by SMA Trust to be available to the general public.
Публично достъпни" са онези области от YouVersion, които са предназначени да бъдат достъпни за широката общественост.

is freely available to the general public in health food stores
е свободно достъпна за широката общественост в магазините за здравословни храни