THE GENERAL PUBLIC ABOUT - превод на Български

• широката общественост за
• широката публика за
• на обществото като цяло за

Примери за използване на The general public about на Английски и техните преводи на Български

In its statement, Twitter's Associate General Counsel for Global Law Enforcement Elizabeth Banker outlined that the company had been prohibited from notifying the affected accounts or the general public about the existence of the orders.
В своето изявление главният юрисконсулт на Twitter Елизабет Банкер посочва, че на компанията е било забранено да уведомява засегнатите профили или широката общественост за съществуването на разследване към тях.

To use the website of the network to help inform the general public about judicial authority cooperation in civil
Да се използва уебсайтът на мрежата, за да се информира широката общественост относно сътрудничеството на съдебните органи по гражданскоправни

COUNCIL DIRECTIVE 89/618/Euratom of 27 November 1989 on informing the general public about health protection measures to be applied
ДИРЕКТИВА 89/618/ЕВРАТОМ НА СЪВЕТА от 27 ноември 1989 година за информиране на широката общественост относно мерки, които да бъдат наложени за защита на здравето

Directive 89/618/Euratom of November 27, 1989 on informing the general public about health protection measures to be applied
ДИРЕКТИВА 89/618/ЕВРАТОМ НА СЪВЕТА от 27 ноември 1989 година за информиране на широката общественост относно мерки, които да бъдат наложени за защита на здравето

local initiatives aimed at informing the general public about the risks of getting involved in human trafficking via the Internet,
местно ниво, целящи информирането на широката общественост за рисковете от въвличане в трафик на хора чрез интернет,

(15) The Agency should take measures to raise the awareness of the general public about their fundamental rights,
Агенцията следва да предприеме мерки за повишаване осведомеността на широката общественост относно основните права на човека,

achieved results and participants and to raise awareness of the general public about the potential benefits of the project results.
както и до повишаване на осведомеността на широката общественост относно потенциалните ползи от резултатите от проекта.

objective information to parents and to the general public about the advantages and limitations of the use of stem cells,
обективна информация на родителите и на широката общественост относно предимствата и ограниченията на използването на стволови клетки,

authorities and the general public about environmental hazards, and contributing to the organization of rescue services.
власти и обществеността за рисковете за околната среда допринася за организацията на спасителните служби.

The misuse of the term“health effect” is probably done on purpose not to alarm the general public about the hazard of the use of microwave radiation in close proximity to the human brain.
Злоупотребата с термина“здравен ефект” е вероятно нарочна, за да не се алармира широката общественост относно опасността от концентрацията на микровълнова радиация в непосредствена близост до човешкия мозък.

politicians and the general public about the economic potential of the green economy,
политиците и на обществеността за икономическия потенциал на зелената икономика,

Educate the general public about them!
Нека обществеността научи за тях!

It also educates the general public about our art.
Същевременно трябва да мислим и за възпитаването на публики за нашето изкуство.

You would prefer to educate the general public about him.
Ще се радвам ако доведете до знанието на общественността за него.

Conducted publicity campaigns of the project to inform the general public about the objectives of the project;
Проведени кампании за публичност на проекта, за да информира широката общественост за целите на проекта;

the programme provides free information to the general public about the United States.
на американските обществени библиотеки, програмата предоставя на обществеността безплатна информация за Съединените щати.

seek to provide free information on the general public about the United States.
имат за цел да предоставят на обществеността безплатна информация за Съединените щати.

The authorities have to get this details out in the general public about the ill-effects of purchasing controlled drugs from the black market.
Властите трябва да получите тази информация в широката общественост по отношение на вредните последици, за придобиване на контролирани лекарства от черния пазар.

We therefore support EU Member States in their efforts to inform the general public about the importance using antimicrobial agents prudently.
Затова ние подкрепяме усилията на страните от Съюза за информиране на гражданите за значението на разумното използване на антимикробни средства.

projects at all levels and of the general public about possible solutions on social,
вземащи решения на всички нива и на обществеността за потенциалните решения на общите социални, икономически