AVAILABLE TO THE GENERAL PUBLIC in Swedish translation

• tillgängliga för allmänheten
• tillgänglig för allmänheten
• tillgängligt för allmänheten

Examples of using Available to the general public in English and their translations into Swedish

beta footage that we have said is not available to the general public.
betamaterial som vi har sagt inte är tillgängligt för allmänheten.

You can also make your apps available to the general public by publishing to the Windows Store.
Du kan även göra dina appar tillgängliga för allmänheten genom att publicera dem på Windows Store.

For now, it doesn't appear as though high-entropy alloys are going to be available to the general public anytime soon.
För nu, Det verkar inte som om high-entropy legeringar ska vara tillgänglig för allmänheten snart.

Information and analyses on industry trends will be available to the general public on the Commission's internet site.
Uppgifterna om och analyserna av branschutvecklingen kommer att göras tillgängliga för allmänheten på kommissionens webbplats.

for future communication projects, making the collection more widely available to the general public, through exhibitions or via the internet.
grund för framtida projekt som ska göra samlingen mer tillgänglig för allmänheten genom utställningar eller via internet.

All surveys are subject to independent scrutiny and made available to the general public and to academic researchers.
Alla undersökningar underkastas en oberoende granskning och görs tillgängliga för allmänheten och forskare.

the thesis is made available to the general public.
avhandlingen görs tillgänglig för allmänheten.

The 8 substances in Annex I will be available to the general public in high concentrations only under licence.
Det är endast med krav på tillstånd som de åtta ämnena i Bilaga I kommer att vara tillgängliga för allmänheten i höga koncentrationer.

To give you a better experience, we may combine information you give us with other information that is freely available to the general public.
För att ge dig en bättre upplevelse kan vi kombinera den information som du ger oss med annan information som är tillgänglig för allmänheten.

The information on the database will be available to the general public on the Commission's internet site.
Uppgifterna om och analyserna av branschutvecklingen kommer att göras tillgängliga för allmänheten på kommissionens webbplats.

To give you a better experience, we may combine information you give us with other information that is freely available to the general public.
För att ge dig en bättre upplevelse kan vi kombinera den informationen som du ger oss med annan information som är tillgänglig för allmänheten.

became available to the general public.
blev tillgängliga för allmänheten.

kept for at least 10 years and be available to the general public without restrictions(28).
informationen måste bevaras under minst 10 år och vara tillgänglig för allmänheten utan restriktioner(28).

This guarantee is not valid for reservations and rates that are not available to the general public.
Denna garanti gäller dock inte för bokningar som inte är tillgängliga för allmänheten.

Publicly accessible' areas of YouVersion are those areas that are intended to be available to the general public.
Publikt tillgängliga" områden på YouVersion är de områden som är avsedda att vara tillgängliga för allmänheten.

On May 5, 2009, it became available to the general public, although it had also been leaked onto the Internet via BitTorrent.
Den 5 maj 2009 blev den tillgänglig för allmänheten, dock hade den läckt ut redan innan via BitTorrent.

Amendment 51 on ways to make information on marketing authorisations available to the general public.
Ändring 51 om hur information om godkännanden för försäljning skall ställas till allmänhetens förfogande.

other web-based resources available to the general public.
andra Internetbaserade resurser som finns tillgängliga för allmänheten.

has not been available to the general public.
har inte varit tillgänglig till allmänheten.

unbiased information is available to the general public and members thereof on.
lagstiftningen ser till att objektiv och opartisk information finns tillgänglig för allmänheten.