INFORMATION TO THE GENERAL PUBLIC in Swedish translation

• information till allmänheten
• informationen till allmänheten

Examples of using Information to the general public in English and their translations into Swedish

The very aim of the proposal for a directive as regards information to the general public on medicinal products subject to medical prescription is to provide simple information that is easy to understand and use, but that avoids forms of advertising.
Syftet med förslaget till direktiv om information till allmänheten om receptbelagda humanläkemedel är att tillhandahålla en enkel information som är lätt att förstå och använda, men som undviker all slags reklam.

of the Council amending, as regards information to the general public on medicinal products subject to medical prescription, Directive 2001/83/EC.
rådets direktiv om ändring i fråga om information till allmänheten om receptbelagda humanläkemedel av direktiv 2001/83/EG.

which thus help to develop a strategy for combating drugs and providing information to the general public.
vilka på så sätt bidrar till utvecklandet av en strategi för att bekämpa narkotika och förse allmänheten med information.

While agreeing that there is a need to improve the information to the general public on prescription-only medicinal products,
Samtidigt som många delegationer håller med om att det finns ett behov av att förbättra informationen till allmänheten om receptbelagda läkemedel är de rädda för

of the Council amending, as regards information to the general public on medicinal products for human use subject to medical prescription, Regulation(EC) No 726/2004 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency.
tillsyn över humanläkemedel och veterinärmedicinska läkemedel samt om inrättande av en europeisk läkemedelsmyndighet vad gäller informationen till allmänheten om receptbelagda humanläkemedel.

of the Council amending, as regards information to the general public on medicinal products for human use subject to medical prescription,
rådets förordning om ändring i fråga om information till allmänheten om receptbelagda humanläkemedel av förordning(EG) nr 726/2004 om inrättande

of the Council amending, as regards information to the general public on medicinal products subject to medical prescription,
rådets direktiv om ändring i fråga om information till allmänheten om receptbelagda humanläkemedel av direktiv 2001/83/EG

However, one overall agency for the evaluation of medicinal products and for providing information to the general public concerning medicinal products subject to medical prescription for both humans
Jag tycker emellertid att det är alldeles rimligt att vi har en övergripande myndighet som granskar läkemedel och ger allmänheten information om receptbelagd medicin för både människor och djur, i synnerhet med tanke på

of the Council amending, as regards information to the general public on medicinal products subject to medical prescription,
rådets direktiv om ändring i fråga om information till allmänheten om receptbelagda humanläkemedel av direktiv 2001/83/EG

as regards pharmacovigilance amending, as regards information to the general public on medicinal products subject to medical prescription, Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use.
vad gäller säkerhetsövervakning om ändring i fråga om information till allmänheten om receptbelagda humanläkemedel av direktiv 2001/83/EG om upprättande av gemenskapsregler för humanläkemedel.

A Regulation amending, as regards information to the general public on medicinal products for human use subject to medical prescription,
En förordning om ändring av information till allmänheten om receptbelagda humanläkemedel av förordning(EG) nr 726/2004 och

of the Council amending, as regards information to the general public on medicinal products for human use subject to medical prescription,
rådets förordning om ändring i fråga om information till allmänheten om receptbelagda humanläkemedel av förordning(EG) nr 726/2004 om inrättande

Distributing appropriate pharmacovigilance information to the general public;
Sprida lämplig information om säkerhetsövervakning till allmänheten.

Distributing appropriate pharmacovigilance information to the general public;
På lämpligt sätt sprida information om säkerhetsövervakning till allmänheten.

But we don't provide motorist information to the general public.
Information om registreringsnummer lämnas ej ut till allmänheten.

comprehensible and timely information to the general public.
man i rätt tid förser allmänheten med relevant och lättförståelig information.

Scope of the new title VIIIa"Information to the general public on medicinal products subject to medical prescription" Article 100a.
Tillämpningsområde för den nya avdelning VIIIa- Information till allmänheten om receptbelagda läkemedel artikel 100a.

The Riksbank would also expend a lot of effort on providing information to the general public about the implications of a changeover.
Riksbanken kommer också att lägga ner mycket arbete på information till allmänheten om vad övergången innebär.

Distributing appropriate pharmacovigilance information to the general public, in particular by setting up
Sprida lämplig säkerhetsinformation om läkemedel till allmänheten, särskilt genom att skapa och underhålla en europeisk

The provision of information to the general public with regard to the European Union
Spridningen av information till allmänheten om Europeiska unionen