ACCESSIBLE TO THE GENERAL PUBLIC in Swedish translation

• tillgängliga för allmänheten
• tillgänglig för allmänheten
• tillgängligt för allmänheten
• lättillgängliga för allmänheten

Examples of using Accessible to the general public in English and their translations into Swedish

broadcasts shall be priorly accessible to the general public via press releases.
sändningar ska göras tillgängliga för allmänheten i förväg via pressmeddelande.

which would be accessible to the general public.
som skulle vara tillgänglig för allmänheten.

Fifth, effort should be made to rendering Ex-IAs more accessible to the general public.
För det femte bör ansträngningar göras för att göra de utvidgade konsekvensanalyserna mer tillgängliga för allmänheten.

institutions more transparent and more easily accessible to the general public.
varit att få EU-institutionernas lagstiftningsprocess öppnare och tillgängligare för allmänheten.

including outdoor spaces accessible to the general public, is therefore providing a concrete example of scheme promoting such connectivity through the most up-to-date digital infrastructures.
inklusive platser utomhus som är tillgängliga för allmänheten, är därför ett konkret exempel på en åtgärd för att främja sådan konnektivitet genom de allra senaste digitala infrastrukturerna.

including outdoor spaces accessible to the general public that play a major role in the public life of local communities,
inklusive platser utomhus som är tillgängliga för allmänheten och spelar en viktig roll i det offentliga livet i de lokala samhällena,

Creating a database on medicinal products to be accessible to the general public and giving technical assistance for its maintenance;
Inrätta en databas över läkemedel, som skall vara tillgänglig för allmänheten samt tillhandahålla tekniskt stöd till driften;

making the rules clear and accessible to the general public.
bestämmelserna blir tydliga och tillgängliga för allmänheten.

Achieving the objective of mass digitalisation accessible to the general public means inventing a new economic model, ensuring fair distribution between authors, publishers
För att kunna nå målet med en storskalig digitalisering som är tillgänglig för allmänheten krävs att man hittar en ny ekonomisk modell för att säkerställa en rättvis fördelning mellan författare,

they are not only consumer facing but are accessible to the general public, usually available on their local high street.
De är inte bara konsumenterna inför, men är tillgängliga för allmänheten, vanligtvis tillgängliga på deras lokala high street.

relevant to the business sector and accessible to the general public.
relevant för näringslivet och tillgänglig för allmänheten.

including outdoor spaces accessible to the general public, will be prioritised in the first phase of the intervention.
det lokala offentliga livet, inklusive platser utomhus som är tillgängliga för allmänheten, kommer att prioriteras under åtgärdens första fas.

Plans for employment and the annual employment report are made accessible to the general public.
utvärderingen av de nationella handlingsplanerna för sysselsättningen liksom den årliga sysselsättningsrapporten görs tillgängliga för allmänheten.

which are easily accessible to the general public, yet veer further away from the classical traditions.
som är lätt åtkomliga för allmänheten, men svänger längre bort från den klassiska traditionen.

their evaluations as presented in the Joint Employment Report, accessible to the general public, notably through the use of internet facilities.
gemensamma årsrapporten om sysselsättningen, görs tillgängliga för allmänheten, särskilt genom användning av Internet.

including outdoor spaces accessible to the general public, at speeds significantly above functional internet access,
inklusive platser utomhus som är tillgängliga för allmänheten, till hastigheter långt över funktionell internetanslutning,

to be accessible to the general public and allowing searches in all official languages of the Union,
som ska vara tillgänglig för allmänheten och medge sökning på unionens samtliga officiella språk,

Be accessible to the general public.
Är tillgänglig för allmänheten.

Be accessible to the general public.
Den är tillgänglig för allmänheten.

Which documents are not accessible to the general public?
Vilka handlingar är inte offentliga?