AVOIDING FOODS - превод на Български

• избягването на храни
• избягвате храни
• избягване на храни

Примери за използване на Avoiding foods на Английски и техните преводи на Български

You simply need to upscale the calorie intake to match your activity level while avoiding foods high in sodium
Вие просто трябва да престижна приема на калории, за да съвпада с вашата активност, като се избягва храни, богати на натрий

One of the fundamental principles of paleolithic nutrition is avoiding foods that damage the lining of the gut.
Едно от основните правила на нашумелите напоследък диети(СВД и палео) е да се избягват храните, които повреждат лигавицата на червата.

Although it is impossible to remove salicylates completely from the diet, avoiding foods high in salicylates like spices, coffee, raisins,
Въпреки че е невъзможно напълно да се премахнат салицилатите от диетата, избягването на храни с високо съдържание на салицилати като подправки,

The researchers found no evidence that avoiding foods like nuts, dairy
Но те не са открили доказателство, че избягването на храни като ядки, яйца

Avoiding foods that increase the risk of cancer
Като избягвате храни, които увеличават риска от рак

By avoiding foods that increase your risk of cancer
Като избягвате храни, които увеличават риска от рак

But they found no evidence that avoiding foods such as nuts,
Но те не са открили доказателство, че избягването на храни като ядки, яйца

the mind to lose weight, avoiding foods such as ice cream,
настройка на ума да отслабнете, като се избягва храни като сладолед, пици

Anyway, bottom line, by avoiding foods, like pizza, which contains both dairy
Както и да е, изводът е, че като се избягват храни като пицата, която съдържа,

with an emphasis on being'disciplined', avoiding foods that you want, deprived of feeling guilty,
като поставяне на ударение върху"дисциплиниран", като се избягват храни, което искате, лишени чувства виновен,

Therefore, avoid foods that can cause allergies in the child.
Ето защо, се избягват храни, които могат да причинят алергии при детето.

Also avoid foods with a high sugar and salt.
Също така се избягват храни с високо съдържание на захар и сол.

Avoid foods that contain caffeine and salt.
Избягвайте продукти, съдържащи кофеин и сол;

Avoid foods that contain aspartame.
Избягвайте продуктите, които съдържат аспартам.

Avoid foods whose main ingredient is sugar.
Избягвайте храни, където захарта е основната съставка.

Avoid foods that cause gas, like artichokes.
Избягвайте храни, които причиняват газове като артишок.

Avoid foods with strong smells.
Избягвайте храни със силни миризми.

Avoid foods that contain caffeine.
Избягвайте храните, които съдържат кофеин.

Avoid foods which are rich in sugar.
Избягвайте храни, богати на захар.

Avoid foods you are intolerant to.
Избягвайте храни, към които имате непоносимост.