AXIS FORCES - превод на Български

• силите на оста
• на войските на оста
• сили на оста
• сили на осите

Примери за използване на Axis forces на Английски и техните преводи на Български

destroyed the German and other Axis forces in and around the city.
която завършва с разбиване на силите на Оста в и около града.

Axis Forces.
На оста.

March 1941- Bulgaria joins Axis forces.
Март 1941 г.- България се присъединява към оста.

By 13 May, all of the Axis forces in Tunisia surrendered.
До 13 май силите на Оста в Тунис се предават.

The Allied forces advanced towards Tunisia with the aim of trapping Axis forces.
Съюзническите сили напредваха към Тунис с цел да уловят силите на Ос.

By 17 April all Yugoslav resistance to the Axis forces has been crushed.
До 17 април силите на Оста смазали всякаква югославска съпротива.

Diversionary attacks in the south would keep the rest of the Axis forces from moving northwards.
Атаки за отвличане на вниманието на юг ще попречат на останалата част от силите на Оста да се предвижат на север.

Biroli commanded the Italian counter-offensive which was the first offensive of the occupying Axis forces in Yugoslavia.
Бироли командва италианската контраофанзива, която е първата офанзива на окупиралите Югославия сили на оста.

It said that Greece must allow the Axis forces to enter the country
Той гласи, че Гърция трябва да разреши на войските от Оста да влязат на територията на страната

In under a month, Axis forces advanced to western Egypt
За по-малко от месец силите на Оста навлизат в западен Египет

The Allies intended to advance rapidly eastwards into Tunisia and attack the Axis forces in the rear.
Съюзниците смятат да напреднат бързо на изток през Тунис и да атакуват германските части в гръб.

During World War II both Allied and Axis forces used acrylic glass for submarine periscopes
По време на Втората световна война съюзническите сили и тези на Оста, използвали акрилно стъкло за перископи на подводници

The Axis forces(comprised of German,
Силите на Оста(немци, румънци,

After surviving 12 months of brutal campaigning against Axis forces in North Africa
След 12-месечен боен поход срещу силите на Оста в Северна Африка и Сицилия,

the first Allied-governed Rheinwiesenlagers were established in western Germany to hold hundreds of thousands of captured or surrendered Axis Forces personnel.
на Германия са установени първите управлявани от съюзници лагери, в които се държат стотици хиляди заловени сътрудници на Оста.

Throughout the Second World War, Axis forces relied on the Enigma Machine,
По време на Втората световна война силите на Оси разчитаха на механичната машина,

also the south of the line would keep the rest of the Axis forces from moving northwards.
Атаки за отвличане на вниманието на юг ще попречат на останалата част от силите на Оста да се предвижат на север.

Their objective was to provide immediate air defense against the Axis forces who had launched Operation Silver Fox in the hope of capturing this vital port.
Целта им е да осигурят отбраната срещу силите на Оста, които са започнали операция"Сребърна лисица"( на немски Silberfuchs) с надеждата да превземат това стратегическо пристанище.

During World War II, the tensions were exploited by the occupying Axis forces which established a Croat puppet state spanning much of present-day Croatia and Bosnia.
През Втората световна война от напрежението в страната се възползват силите на Оста, които установяват хърватска марионетна държава в границите на днешна Хъравия и Босна и Херцеговина.

who commanded the Axis forces while Rommel was in Germany,
който командва силите на Оста в отсъствието на Ромел,