BACK TO EUROPE - превод на Български

• обратно в европа
• завръщат в европа
• да се върна в европа
• назад към европа
• се връща в европа

Примери за използване на Back to europe на Английски и техните преводи на Български

realist drawing and painting back to Europe.
реалистична рисуване и рисуване обратно в Европа.

In the 1930's US immigration deported him back to Europe where his mime act became a huge success.
През 30-те години Службата за имиграция на САЩ го депортира обратно в Европа, където неговата пантомима постига огромен успех.

In the 1930's, he was deported back to Europe where his mime act became a huge success.
През 30-те години Службата за имиграция на САЩ го депортира обратно в Европа, където неговата пантомима постига огромен успех.

I can't do what I really want and extradite you back to Europe.
не мога да направя това, което искам и да те екстрадирам обратно в Европа.

I am going away with Master who is sending me off, back to Europe.
сега аз се разделям с Учителя, който ме изпраща обратно в Европа.

It is since this time that most recent western seed collectors have brought seeds back to Europe and the USA.
Това е, тъй като този път, че най-новите колектори западните семена са донесли семена обратно в Европа и САЩ.

And at the start of the 20th century, the focus turned from Asia back to Europe. because in Britain, a discovery was made that amazed the world.
В началото на 20-ти век вниманието било пренасочено от Азия обратно към Европа, тъй като в Британия едно ново откритие смаяло света.

Other groups of foreign fighters are feared to be trying to make their way back to Europe or North Africa,
Има опасения, че други групи чуждестранни бойци се опитват да стигнат обратно до Европа или Северна Африка с цел

these areas started exporting the spice back to Europe.
тези райони започнали да изнасят тази ценна билка обратно към Европа.

he will have to travel back to Europe to compete at the Nordic Pro.
той ще трябва да пътуват обратно към Европа да се конкурира в Nordic Pro.

Whatever the case, Cortez and company are said to have brought it back to Europe, where it was enjoyed by only the wealthiest, and for a long time, only as a flavoring for chocolate.
Какъвто и да е случаят, Кортез и фирмата се завръщат в Европа, където се радват само на най-богатите и дълго време само като ароматизатор за шоколад.

elsewhere will always point back to Europe, where the 13 bloodline rulers- called the“lords”- are based.
Канада или където и да било другаде- винаги ще сочи назад към Европа, където са базирани 13“лордове”(които наричат себе си властелини или господари).

elsewhere will always point back to Europe, where the 13 rulers(they also call them“lords”) are based.
да било другаде- винаги ще сочи назад към Европа, където са базирани 13“лордове”(които наричат себе си властелини или господари).

when the mutinous crew in their despair almost turned the ship back to Europe,!
разбунтувал от отчаяние и насмалко не е обърнал кораба назад към Европа!

The crew who captained the voyage across the Atlantic are flying back to Europe, and being replaced by a crew of five who are flying to New York to bring the vessel home.
Екипажът, който управляваше яхтата през Атлантика до САЩ, ще отлети обратно към Европа и ще бъде заменен от друг екипаж от петима души, които ще летят до Ню Йорк, за да върнат кораба у дома.

the Arctic and back to Europe.
Арктика и обратно до Европа.

these areas began exporting the precious herb back to Europe.
тези райони започнали да изнасят тази ценна билка обратно към Европа.

exotic plants, fruits and animals will flow back to Europe.
ще проправи пътищата към един нов свят, по които обратно към Европа ще потекат реки от злато, подправки, екзотични растения, плодове и животни.

She went back to Europe heartbroken.
И тя се завръща в Европа с разбито сърце.

Do not hurry back to Europe;
Нека да не прибързваме за Европа.