BALANCED AND SUSTAINABLE - превод на Български

• балансирано и устойчиво
• по-балансирано и устойчиво
• балансиран и устойчив
• балансираното и устойчиво
• балансирана и устойчива

Примери за използване на Balanced and sustainable на Английски и техните преводи на Български

To contribute to stronger territory integration providing a balanced and sustainable development across the border”.
Да се създадат условия за засилване на териториалната интеграция, което ще осигури балансирано и устойчиво развитие на граничния регион”.

Sustainability services from SGS- working with you to provide a more responsible, balanced and sustainable future.
Услуги по устойчивост от SGS- работят с Вас за осигуряване на по-отговорно, балансирано и устойчиво бъдеще.

The cross-border area should benefit from harmonious, balanced and sustainable development, with reduced economic
Следва да настъпи благоприятен ефект за трансграничния район, който да се изразява в хармонично, балансирано и устойчиво развитие, при което икономическите

said it was committed to a balanced and sustainable oil market.
е ангажирана с балансиран и устойчив петролен пазар.

Outside the United States, Saudi Arabia on Wednesday said it was committed to a balanced and sustainable oil market.
Саудитска Арабия заяви в сряда, че е ангажирана с балансиран и устойчив петролен пазар.

He added that he expected the summit communique to include mechanisms that could help track and boost balanced and sustainable growth.
Той добави, че очаква в комюникето след срещата да бъдат включени механизми, които да помогнат за откриването и поощряването на балансиран и устойчив растеж.

And it is my expectation that the communiqué will begin to put in place mechanisms that help us track and encourage such balanced and sustainable growth.
Той добави, че очаква в комюникето след срещата да бъдат включени механизми, които да помогнат за откриването и поощряването на балансиран и устойчив растеж.

One of the Community's tasks is to promote harmonious, balanced and sustainable development of economic activities throughout the Community by establishing a common market and an economic
Една от задачите на Общността е да насърчава хармоничното, балансирано и устойчиво развитие на икономическите процеси в рамките на цялата Общност чрез създаване на общ пазар

thus contributing to a balanced and sustainable coexistence with the environment.
по този начин допринася за по-балансирано и устойчиво взаимодействие с околната среда.

On your question concerning the role of the European Social Fund in cohesion policy, in pursuing the objective of balanced and sustainable development, cohesion policy plays a crucial role in the delivery of European priorities.
По въпроса Ви относно ролята на Европейския социален фонд в политиката на сближаване с цел постигането на балансирано и устойчиво развитие, политиката на сближаване играе ключова роля в изпълнението на европейските приоритети.

the package ignores the very ingredients needed to lay the groundwork for balanced and sustainable future growth patterns,
реформата игнорира най-значимите съставки, нужни за поставяне на основите на балансиран и устойчив бъдещ растеж,

the global outlook and the Framework for strong, balanced and sustainable growth which leaders will continue to discuss in plenary in the first morning session on the next day.
рамката за силен, балансиран и устойчив растеж, която лидерите ще продължат да обсъждат по време на първото пленарно заседание на сутринта на следващия ден.

for the transport sector as a whole, in the interest of the balanced and sustainable development of transport networks.
за транспортния сектор като цяло в интерес на балансираното и устойчиво развитие на транспортните мрежи.

prospects for all European citizens through balanced and sustainable growth.
перспективи за всички европейски граждани чрез балансиран и устойчив растеж.

market operators and interested citizens for the balanced and sustainable development of the collaborative economy with a focus on how existing EU law should be applied to the collaborative economy.
ориентация за политиките на публичните органи, операторите на пазара и заинтересованите граждани по отношение на балансираното и устойчиво развитие на икономиката на сътрудничеството, както това е обявено в стратегията за единния пазар.

gas flow from south, west, and east, and to try to get a balanced and sustainable gas supply mix.
както и за да се опитаме да получим балансирана и устойчива комбинация от доставки на газ.

which prevented a balanced and sustainable use of the world-famous site in Pirin.
което не дава възможност за балансираното и устойчиво ползване на световния обект Пирин.

prospects for all European citizens through balanced and sustainable growth.
перспективи за всички европейски граждани чрез балансиран и устойчив растеж.

people once again support each other in a balanced and sustainable way.
земята отново да се подкрепят взаимно по един балансиран и устойчив начин.

developed as soon as possible to contribute to a robust recovery and balanced and sustainable growth, which will foster employment
разработени възможно най-скоро, за да допринесат за стабилно възстановяване и балансиран и устойчив растеж, които ще стимулират трудовата заетост