EFFECTIVE AND SUSTAINABLE - превод на Български

• ефективен и устойчив
• ефективно и устойчиво
• ефективни и устойчиви
• ефективна и устойчива

Примери за използване на Effective and sustainable на Английски и техните преводи на Български

Investor of the Year Awards are given to companies that have made big steps in their development through effective and sustainable investments.
Наградите в Инвеститор на годината се връчват на компании, направили едри стъпки в развитието си чрез ефективни и устойчиви инвестиции.

Integrated energy planning through implementation of strategies and programmes for effective and sustainable energy consumption management in the regional
Интегрирано енергийно планиране чрез разработване на стратегии и програми за управление на ефективно и устойчиво енергийно потребление на регионално

An effective and sustainable return policy is an essential element of a well-managed migration system within the Union.
Ефективната и устойчива политика за връщане е съществен елемент от една добре управлявана система на миграция в рамките на Съюза.

The European Commission commits to present a series of monthly report on progress made towards an effective and sustainable Security Union.
Европейската комисия представи днес втория си месечен доклад за постигнатия напредък по създаването на ефективен и устойчив Съюз на сигурност.

The European Commission commits to present a series of monthly report on progress made towards an effective and sustainable Security Union.
Днес Европейската комисия представя първия от поредица ежемесечни доклади за постигнатия напредък по създаването на ефективен и устойчив Съюз на сигурност.

technological resources applied to management of competitive projects that allow providing effective and sustainable solutions.
технологични ресурси прилага за управление на конкурентни проекти, които позволяват предоставяне на ефективни и устойчиви решения…[-].

ABERON's monitoring programmes ensure effective and sustainable addressing of the problem of air pollution
Програмите ни за мониторинг осигуряват ефективно и устойчиво адресиране на проблема със замърсяване на въздуха

should all be considered while trying to find an effective and sustainable solution to this sad problem.
трябва да бъдат взети предвид, докато се опитваме да намерим ефективно и устойчиво решение на този тъжен проблем.

can achieve effective and sustainable results.
могат да постигнат ефективни и устойчиви резултати".

create the opportunity to provide the basis/foundation of effective and sustainable management.
да се създаде възможност за осигуряване основата на ефективно и устойчиво управление.

(f) imposing ex ante regulatory obligations only to the extent necessary to secure effective and sustainable competition on the wholesale
Налагане на ex ante регулаторни задължения само тогава, когато липсва ефективна и устойчива конкуренция, както и незабавно облекчаване

that mechanisms on dispute resolution are comprehensive, effective and sustainable.
механизмите за разрешаване на спорове са всеобхватни, ефективни и устойчиви.

the world at all to informed, effective and sustainable.“.
света като цяло информирано, ефективно и устойчиво.”.

ensuring effective and sustainable transport, supporting balanced regional development
осигурява ефективен и устойчив транспорт, подпомага балансираното регионално развитие

(f) impose ex ante regulatory obligations only to the extent necessary to secure effective and sustainable competition in the interest of end-users
Налагане на ex ante регулаторни задължения само тогава, когато липсва ефективна и устойчива конкуренция, както и незабавно облекчаване

is indicative of the lack of effective and sustainable solutions in the sruggle against poverty
е показателен за липсата на ефективни и устойчиви решения в борбата с бедността

which is crucial for effective and sustainable urban planning.
което е ключово знание за ефективно и устойчиво градско планиране.

(f) impose imposing ex ante regulatory obligations only to the extent necessary to secure effective and sustainable competition on the retail market concerned in the end-user interest and relaxing or lifting such obligations as soon as that condition is fulfilled.
Налагане на ex ante регулаторни задължения само тогава, когато липсва ефективна и устойчива конкуренция, както и незабавно облекчаване или отмяна на тези задължения, когато това условие е изпълнено.

we are able to deal with today's diseases in an effective and sustainable manner by allowing the organs themselves to become the remedy,
така че да можем да се справим с днешните болести по ефективен и устойчив начин, като позволим на самите органи да се превърнат в лекарство

to the development of capacities for effective and sustainable return and reducing incentives for irregular migration;
за развиването на капацитет за ефективно и устойчиво връщане и намаляване на стимулите за незаконна миграция;