Examples of using Efficace et durable in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Booster la synthèse de collagène, garantir une structure dermique efficace et durable, lifter le visage
To boost collagen synthesis, guarantee an effective and long-lasting dermal structure,l'éducation est reconnue comme étant une solution efficace et durable à de nombreux fléaux sociaux.
L'indépendance de la justice est également un facteur crucial dans la lutte efficace et durable contre la corruption.
An independent judiciary is also key to fighting corruption effectively and sustainably.Nous attendons avec intérêt de poursuivre avec nos collègues, cette année, nos débats sur cette question cruciale d'une réforme efficace et durable.
We look forward to continuing our discussions with colleagues in the coming year on this critical matter of effective and lasting reform.il peut être une façon efficace et durable de collecter des fonds,
it can be an effective and enduring way to raise funds,sure, efficace et durable, avec un coût total de possession aussi faible que possible.
safe, efficient and durable access to essential medical technologies, with minimum cost of ownership.nous offrons une solution rapide, efficace et durable.
we can deliver a rapid, effective and long-lasting solution.l'éducation apparaît comme une solution efficace et durable à de nombreux fléaux sociaux.
education is being recognized as a successful and sustainable solution to many social ills.le Traité soit efficace et durable.
upheld for the Treaty to be effective and lasting.La situation reste précaire, les causes de conflit n'ayant toujours pas été attaquées de manière efficace et durable dans plusieurs pays de la région.
The situation remains fragile, as the root causes of conflict in a number of West African countries have yet to be addressed in an effective and enduring manner.en matériaux de haute qualité avec la technologie d'éclairage LED qui les rend particulièrement efficace et durable.
made of high quality materials with LED lighting technology that makes them particularly efficient and durable over time.aussi une opportunité pour une organisation efficace et durable.
also an opportunity for a successful and sustainable organization.il offre une protection efficace et durable contre la carie.
provides effective and long-lasting protection against caries.nettoyez l'élément de chauffage pour qu'il reste efficace et durable.
clean the heating element to keep it efficient and long-lasting.Nous sommes convaincus que forts de nos expé- riences diversifiées, nous réussirons à mener votre projet à bien de manière efficace et durable.
Thanks to our varied experience, we are therefore convinced that we can manage your project effec- tively, efficiently and sustainably to achieve lasting success.Les vannes papillon Mucon vous fourniront une solution d'isolation fiable, efficace et durable dans les environnements difficiles.
Mucon Butterfly Valves provide you with a reliable, efficient and durable isolation solution in harsh environments.Ensemble, nous devons nous décider à faire un pas en avant pour une collaboration de qualité, efficace et durable.
Together we need to choose to take a step forward so that we may ensure a collaboration that is qualitative, effective and enduring.Ils ont demandé de veiller à ce que cette aide soit adéquate, efficace et durable.
They called for ensuring the adequacy, effectiveness and sustainability of such international assistance.nous cherchons avec vous la solution la plus efficace et durable pour votre problème de séchage.
we will identify the most efficient and durable solution to your drying problem.Il n'existe pas de mécanisme efficace et durable de gestion des déchets,
