Examples of using Durable in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Durable ou ponctuel, selon que le prélèvement spécial est établi pour une période déterminée ou indéfinie.
May be sustainable or one-time depending on if the special Levy Les villes sont des laboratoires du futur pour le développement durable, à la fois sources de pro- blèmes mais également porteuses de solutions innovantes.
Cities are laboratories for the future to solve problems, for sus- tainable development, and also as sources of innovative solutions.Qu'une politique de communication efficace et durable sur le long terme requiert des ressources humaines et financières.
That an effective communication policy requires resources, both financial and human, to maintain a high standard and be sustainable in the long term.Solide et durable, le meuble est en MDF et la carcasse des tiroirs en multiplex.
Parents will be seduce for its solidity and durability: the furniture is made in MDF and the carcass of drawers is in multiplex.Durable de l'Afrique: comment édifier
En fait, l'élimination de la pauvreté ne pourra devenir durable que lorsque les pauvres participeront et contribueront à la croissance économique
Indeed, poverty eradication would only be sustainable when poor people participated in,L'extérieur durable en nylon noir
The durable black nylon materialLe rocher Hochelaga est un repère historique durable de l'histoire autochtone
Vous pouvez attendre de nous une gestion des déchets durable et sûre à des prix abordables
Les travaux en cours du Comité consultatif de la filière bois durable de la FAO sur les emballages dérivés de produits écologiques ont été évoqués et il a été proposé d'en examiner les résultats.
The ongoing work of the FAO Advisory Committee on Sustainable Forest-based Industries Une maison écoénergétique, avec un faible coût de maintien, durable, belle et confortable sera aussi une maison qui résistera à l'épreuve du temps.
An energy efficient home with low running costs that is durable, beautiful and pleasant to live in will also Chaire UNESCO en qualité urbaine durable et culture urbaine, notamment en Afrique (1005)-Université de Rome- La Sapienza-établie en 2013.
UNESCO Chair in Population, Migrations and Development(831)- Sapienza University of Rome- established in 2008.Réciproque- ment, pour être durable, le développement doit profiter aux femmes
As well, in order to be sus- tainable, development must benefit womenJanvier 1994 durable en Afrique du Sud tenu à Londres du 22 au 24 janvier.
January 1994 Development in South Africa, held in London from 22 to 24 January.Le boîtier durable en aluminium moulé sous pression garantit une grande fiabilité,
The durable, die-cast aluminium housing makes them highly reliableAccéléré et durable de l'Afrique, ainsi qu'avec la mission du FAWE qui est de promouvoir l'égalité entre.
Development, and FAWE's mission of promoting gender equity and equality in education in Africa.La brique est également durable au cours de toutes les phases de son cycle de vie.
Brick Afin d'établir un cadre juridique et réglementaire durable, le Parlement lituanien a adopté en mars 1995 une loi sur l'énergie.
In order to establish a stable legal and regulatory framework, the Lithuanian Parliament adopted in March 1995 an Energy Law.Cette crème apporte une hydratation durable(pendant 24 heures) et apaise les sensations d'inconfort.
Désireuses de confirmer la frontière existant entre elles en tant que frontière internationale durable et de veiller à ce que cette frontière constitue un lien d'amitié entre elles.
Desiring to confirm the existing frontier between them as an enduring international border and to ensure that that frontier constitutes 
