Примери за използване на Balkans region на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
prosperity in Bosnia and Herzegovina, and the Balkans region as a whole.
The Secretary and President Vučić also discussed the shared bilateral vision of a stable, secure, and prosperous Western Balkans region, and continued U.S. support for Serbia's goal of integration into the European Union.
Помпео и Вучич обсъдиха двустранната визия за стабилен, сигурен и проспериращ регион на Западните Балкани и подкрепата The Secretary and President Vucic discussed the shared bilateral vision of a stable, secure, and prosperous Western Balkans region, and continued U.S. support for Serbia's goal of integration into the European Union.
Помпео и Вучич обсъдиха двустранната визия за стабилен, сигурен и проспериращ регион на Западните Балкани и подкрепата showing examples of a knowledge- based economy in Bulgaria and the Balkans region.
This could have extremely negative consequences on the overall economic performance of the whole Western Balkans region, with subsequent negative repercussions on their domestic reform and transition processes.
Това би могло да има изключително отрицателни последици върху общите икономически резултати thus considerably increasing its participation on the market of the Balkans region.
not least the strengthening of good relations in the Balkans region.
не Madam President, just one year after the declaration of independence, the situation in Kosovo, and in the whole Western Balkans region, is overall stable
Гжо Председател, само една година след обявяването showing examples of a knowledge- based economy in Bulgaria and the Balkans region.
давайки пример за икономика The Balkans region, which traditionally has been referred to as the prototype of fragmentation
Регионът на Балканите, който традиционно се описва като прототип the entire Western Balkans region.
Косово и целия регион на Западните Балкани.North Macedonia despite warnings a delay could undermine reform efforts and stability in the Balkans region.
Северна Македония въпреки предупрежденията, че едно забавяне би могло да подкопае реформаторските усилия и стабилността в региона на Балканите.The Balkans region is crucial to the future geopolitical configuration of the European Union
Регионът на Балканите е решаващ за бъдещата геополитическа конфигурация work as a coordinating organisation to improve policy development in the Balkans region.
стимулира диалога между съседните страни и развитието Serbia will try to use this idea to keep the Balkans region outside the EU as long as possible, waiting for new geopolitical balances with an increased role of Russia.
посредством тази идея Сърбия се опитва да държи колкото се може по-дълго региона на Балканите извън Европейския съюз в очакване North Macedonia despite warnings that further delays could undermine pro-democratic reform efforts and stability in the Balkans region.
Северна Македония, въпреки предупрежденията, че по-нататъшното забавяне може да подкопае продемократичните усилия за реформи и в нестабилния регион на Балканите.North Macedonia despite warnings a delay could undermine reform efforts and stability in the Balkans region.
по-нататъшното забавяне може да подкопае продемократичните усилия за реформи и в нестабилния регион на Балканите.reconciliation in the whole Western Balkans region, improves the spirit of good neighbourly relations
помирение в целия регион на Западните Балкани, засили духа reconciliation in the whole Western Balkans region, improves the spirit of good neighbourly relations
помирение в целия регион на Западните Балкани, засилва духа reconciliation in the whole Western Balkans region, improved the spirit of good neighbourly relations
помирение в целия регион на Западните Балкани, засилва духа 
