BASED ON OUR EXPERIENCE - превод на Български

• въз основа на нашия опит
• на база нашия опит
• базирайки се на нашия опит
• изхождайки от нашия опит
• основава на нашия опит

Примери за използване на Based on our experience на Английски и техните преводи на Български

We will make all improvements that are convenient, based on our experience with other operating systems.
Ще направим подобрения които са удобни, на базата на нашия опит с други операционни системи.

We have put together a list of recommended brokers based on our experience and knowledge of the UK binary options market.
Ние сме събрали списък на препоръчителните брокери базирани на нашия опит и знания двоични на британския пазар на възможности.

Unfortunately, based on our experience, there are unscrupulous companies in the brokerage services market.
За съжаление, на базата на нашия опит, на пазара на брокерски услуги има недобросъвестни компании.

Best option trading advisory service We have put together a list of recommended brokers based on our experience and knowledge of the UK binary options market.
Ние сме събрали списък на препоръчителните брокери базирани на нашия опит и знания двоични на британския пазар на възможности.

Teach For Bulgaria has identified four career paths which, based on our experience and research, are key for the development of the education system.
Заедно в час“ е идентифицирала четири кариерни пътеки, които- на базата на нашия опит и проучвания- са ключови за развитието на образователната система.

Based on our experience in dealing with player complaints,
Въз основа на опита ни в справянето с жалби на играчи,

Based on our experience, we know that even the most worried patients can be relaxed
На база на нашия опит имаме наблюдение, че дори най-притеснените пациенти могат да бъдат спокойни

We option put together options list of recommended brokers based on our experience and knowledge of the UK binary options market.
Ние сме събрали списък на препоръчителните брокери базирани на нашия опит и знания двоични на британския пазар на възможности.

Based on our experience, we believe that we are in position to perform all necessary researches
На базата на нашия опит ние вярваме, че сме в състояние да извършим всички необходими изследвания

We did, however, come across numerous affiliate reviews that are often intended(based on our experience) to mislead instead of inform.
Ние, обаче, не се намира многобройни ревюта филиал, които често са предназначени(на базата на нашия опит), за да подведе вместо информира.

updated regularly, based on our experience and students' feedback,
актуализира редовно, въз основа на нашия опит и обратна връзка на учениците,

Based on our experience and knowledge of Internet,
На база нашия опит и познания за интернет,

Based on our experience, upon request we can provide a recommended set of necessary parts subject to wear
Въз основа на нашия опит при поискване можем да предоставим препоръчителен набор от необходими части, обект на износване,

Based on our experience in servicing corporate clients, we have identified a growing need of a unified,
Базирайки се на нашия опит в обслужването на корпоративни клиенти идентифицирахме нарастваща потребност от единен продукт,

Based on our experience and knowledge of internet,
На база нашия опит и познания за интернет,

here are a few to consider, based on our experience with the 500,000 women in our Sixty and Me community.
които трябва да се вземат предвид, въз основа на нашия опит с 500 000 жени в общността"Шестдесет и мен".

But what I want to say, based on our experience in Syria, is that,
Но искам да кажа, изхождайки от нашия опит в Сирия, първо,

But what I want to say, based on our experience in Syria, is:
Но искам да кажа, изхождайки от нашия опит в Сирия, първо,

Based on our experience as an Infor partner over the past 25 years,
Въз основа на опита ни като партньор на Infor през последните 25 години,

But based on our experience, companies often do not pay proper attention to artifacts of serious attacks,
Но на база на нашия опит, фирмите често не отделят необходимото внимание върху признаците за сериозни атаки и нашият екип за