Примери за използване на Baseline to week на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mean percent change in penile curvature deformity from baseline to week 52- Studies 1 and 2.
Средна процентна промяна в деформацията на извивката на пениса от изходното ниво до Седмица 52- Проучвания 1 и 2.The mean change from baseline to Week 108 in heart rate was also higher in the Qsiva groups(1.3 bpm
Средната промяна от изходното ниво до седмица 108 в сърдечната честота също е по-висока в групите, лекувани с Qsiva(съответно 1,the change from baseline to Week 28 in fasting plasma glucose was -0.7 mmol/l for the prolonged-release exenatide group
промяната от изходното ниво до седмица 28 на плазмената глюкоза на гладно е-0, 7 mmol/l за групата с екзенатид с удължено освобождаване и-0,The mean change in plasma HIV-1 RNA from baseline to week 48 was -1.53 log10 copies/ml,
Средното изменение в плазмената HIV-1 РНК от изходно ниво до седмица 48 е-1, 53 log10 копия/ml, а увеличението на среднияthe change from baseline to Week 28 in systolic blood pressure was -2.6 mmHg for the prolonged-release exenatide group
промяната от изходното ниво до седмица 28 на систоличното артериално налягане е-2, 6 mmHg за групата с екзенатид с удължено освобождаване и-0,arachidonic acid decreased from baseline to Week 26 but remained above the lower limit of the reference range.
арахидонова киселина в серума намаляват от изходно ниво до седмица 26, но остават над долната граница на референтния диапазон.From baseline to week 48, mean weight-for-age percentile improved from 12.74% to 29.83%
От изходното ниво до седмица 48, средният процентил„тегло за възраст“ се е подобрил от 12,74% на 29,83%,Change in Cardiovascular and Metabolic Parameters from Baseline to Week 56 in Phase 3 Studies NB-301, NB-302, and NB-304 and from Baseline to Week 28 in Phase 3 Study NB-303.
Промяна в сърдечносъдовите и метаболитните параметри от изходно ниво до седмица 56 в проучвания от фаза 3 NB-301, NB-302 и NB-304 и от изходно ниво до седмица 28 в проучване от фаза 3 NB-303.Mean Weight Loss(% Change) from Baseline to Week 56 in Naltrexone/ Bupropion(NB) Phase 3 Studies NB-301, NB-302, and NB-304 and from Baseline to Week 28 in Phase 3 Study NB-303.
Средна загуба на тегло(% промяна) от изходно ниво до седмица 56 при налтрексон/бупропион(NB) в проучвания от фаза 3 NB-301, NB-302 и NB-304, и от изходно ниво до седмица 28 в проучване от фаза 3 NB-303.The primary endpoint“best recovery of visual acuity(VA)” was defined as the result from the eye experiencing the most positive improvement in VA from baseline to week 24 using ETDRS charts.
Първичната крайна точка„най-добро възстановяване на зрителната острота(ЗО)“ се определя като резултата от окото, при което има най-голямо подобрение на ЗО от изходно ниво до седмица 24, с използване на диаграми ETDRS.Absolute values and percent changes from baseline to Weeks 26 and 78 in lipids and lipoproteins(major effectiveness study UP1002/AEGR-733-005) Parameter(units).
Абсолютни стойности и процентни промени от изходното ниво до седмици 26 и 78 в липидите и липопротеините(главно проучване за ефективност UP1002/AEGR-733-005).The primary efficacy endpoint for Study V9235 was the change in the frequency of BMs per week from baseline to Weeks 12, 24, 36 and 52.
V9235 е промяната в честотата на дефекациите на Secondary Endpoints(change from baseline to week 24).
Table 2 PANSS Total Score- Change From Baseline to week 10.
Таблица 2 PANSS общ скор- промяна спрямо изходното ниво до 10 седмица.Mean change from baseline to Week 16 in total inflammatory lesion count.
The primary endpoint was the change from baseline to week 12 in weekly itch severity score.
Първична крайна точка е била промяната в седмичния скор за тежест Primary Efficacy Analysis- Change from Baseline to Week 12 in Most Bothersome Symptom(ITT, LOCF).
Първичен анализ на ефикасността- промяна от изходното ниво до 12-та седмица на най-притесняващ симптом(ITT, LOCF).body weight(kg) from baseline to week 56.
телесното тегло(kg) от изходното ниво до 56-та седмица.Above bars represent relative change(%) from baseline to week 12 for the 1-repetition maximum tests of strength.
Горе барове представлява относителната промяна(%) от изходното ниво до 12-та седмица за тестове максимум 1-повторение на сила.Table 4 Categorical assessment of change from Baseline to Week 52 in percent predicted FVC in study PIPF-016.
Таблица 4 Оценка 
