BATTERIES AND ACCUMULATORS - превод на Български

• батерии и акумулатори
• батериите и акумулаторите

Примери за използване на Batteries and accumulators на Английски и техните преводи на Български

Some waste, such as old batteries and accumulators, can be returned to a store that sells such items.
Някои отпадъци, като старите батерии и акумулатори може да върнете обратно в магазин, който продава такива артикули.

as an obligatory minimum treatment requirement, batteries and accumulators should be removed from the collected waste electrical
по силата на задължителното изискване за минимална преработка, батериите и акумулаторите следва да бъдат отстранени от отпадъците от електрическо

The symbol indicating‘separate collection' for all batteries and accumulators shall be the crossed-out wheeled bin shown below.
Символът, указващ„разделно събиране“ за всички батерии и акумулатори, е зачеркната с кръст кофа за отпадъци на колелца, показана по-долу.

Rules regarding the placing on the market of batteries and accumulators and, in particular, a prohibition on the placing
Правила за пускане на пазара на батериите и акумулаторите, и по-специално, забрана за пускане на пазара на батерии

On batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC.
Относно батерии и акумулатори и отпадъци от батерии и акумулатори, и за отмяна на Директива 91/157/ЕИО.

The appropriateness of further risk management measures for batteries and accumulators containing heavy metals;
Целесъобразността от вземане на по-нататъшни мерки за управление на риска по отношение на батериите и акумулаторите, съдържащи тежки метали;

In addition to mining in the city, there is an industrial capacity in Probistip, for production of batteries and accumulators.
Освен минното дело в града има промишлен капацитет за производство на батерии и акумулатори.

The Rapporteur is however wondering whether the Commission's proposal on batteries and accumulators will lead to such conclusions.
Докладчикът обаче си задава въпроса дали предложението на Комисията относно батериите и акумулаторите ще доведе до подобни заключения.

Council Directive 91/157/EEC of 18 March 1991 on batteries and accumulators containing certain dangerous substances.
Член 6 от Директива 91/157/ЕИО на Съвета от 18 март 1991 г. относно батериите и акумулаторите, съдържащи някои опасни вещества(2).

disposal of batteries in the European Union with the aim of improving the environmental performance of batteries and accumulators.
изхвърлянето на батериите в Европейския съюз с цел подобряване на екологичните показатели на батериите и акумулаторите.

disposal of batteries in the European Union with the aim of improving the environmental performance of batteries and accumulators.
изхвърлянето на батериите в Европейския съюз с цел подобряване на екологичните показатели на батериите и акумулаторите.

Member States shall also report on any measures that they take to encourage developments affecting the impact of batteries and accumulators on the environment, in particular.
Държавите-членки докладват за всякакви мерки, които вземат за насърчаване на разработки по въздействието на батериите и акумулаторите върху околната среда и по-специално.

Affecting the Commission Directive 93/86/EEC of 4 October 1993 adapting to technical progress Council Directive 91/157/EEC on batteries and accumulators containing certain dangerous substances.
Директива 93/86/ЕИО на Комисията от 4 октомври 1993 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 91/157/ЕИО на Съвета относно батериите и акумулаторите, съдържащи някои опасни вещества.

Environment: Commission asks ITALY to improve transposition of EU rules on batteries and accumulators.
Околна среда: Комисията иска от ИТАЛИЯ да подобри транспонирането на разпоредбите на ЕС относно батериите и акумулаторите.

disposal of batteries in the European Union with the aim of improving the environmental performance of batteries and accumulators.
изхвърлянето на батериите в Европейския съюз с цел подобряване на екологичните показатели на батериите и акумулаторите.

To find out more about recycling schemes for batteries and accumulators available in your area,
За да научите повече за схемите за рециклиране на батерии и акумулатори, достъпни във вашия регион,

accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/ EEC.
акумулатори и отпадъци от батерии и акумулатори, и за отмяна на Директива 91/157/ЕИО.

(ba) the evolution of the measures adopted for treatment for all waste portable batteries and accumulators, including an overview of how the best available techniques are applied;';
Ба развитието на мерките, приети за третиране на всички отпадъци от преносими батерии и акумулатори, включително преглед на начина на прилагане на най-добрите налични техники.“.

importer of batteries, Canon is a member of recycling systems for waste batteries and accumulators in each European Union(EU)
вносител на батерии Canon е член на системи за рециклиране на отпадъци от батерии и акумулатори във всяка държава-членка на Европейския съюз(ЕС),

Our goal is to increase public awareness in the management of used batteries and accumulators and attract customers for the construction of the organization's collection schemes.
Нашата цел е повишаването на общественото съзнание по проблемите на управлението на негодни за употреба батерии и акумулатори и привличането на потребителите за участие в изгражданите от организацията схеми за събиране.