BATTLEMENTS - превод на Български

• бойници
• стени
• кулите
• зъбери
• битки
• бойните
• бойниците
• стената
• стените
• зъберите
• кули

Примери за използване на Battlements на Английски и техните преводи на Български

The Romans constructed more than 20 kilometers of walls, battlements and trenches(circumvallatio) to trap the defenders inside the fort
Римляните изграждат над 20 километра палисадни стени, бойници и окопи, с които ограничават защитниците вътре в крепостта

You can also enjoy the stunning views from the top of the battlements, giving you a panorama of the Northumbrian coast.
Можете също да се полюбувате и на впечатляващите гледки от върховете на кулите, откъдето се открива панорама към брега на Нортумбрия.

Many a time and oft have you climb would up to walls and battlements, to towers and windows,
Неведнъж сте се катерили по крепостни стени и бойници, по кули, по прозорци,

These fortifications, with their battlements, towers and gates,
Тези укрепления, с техните зъбери, кули и порти,

It is noticeable, two towers on the east side, battlements with loopholes on the walls,
Забележително е, две кули на източната страна, стени с вратички по стените,

There is the castle of passion, with flaming battlements defended by lust,
Ето го замъка на страстта с пламтящи битки, защитавани от страст,

impenetrable battlements of the red fort on the hill above Granada,
непристъпни бойници на червената крепост на хълма над Гранада,

Perhaps Paul pauses to look at the Castra Praetoria- a large fortress with high red-brick walls topped with battlements and towers.
Вероятно Павел за момент поглежда Кастра Претория- голяма крепост с високи тухлени стени със зъбери и кули.

North to Bothwell, where a huge siege tower overcame its mighty battlements, and on and on.
После Ботуел, където обсадна кула преодоляла мощните му стени, и още, и още.

In the middle of the cobbled courtyard in a strange symbiosis coexist raw battlements of the fortress tower
В средата на калдъръмения двор в странна симбиоза съжителстват суровите бойници на Хрельовата кула

Powerful battlements, the clock tower of the Palazzo Vecchio
Мощни битки, часовниковата кула на Палацо Векио

you can climb up to the top of the battlements for superb views across the Sea of Marmara.
можете да се изкачите до върха на бойните за прекрасна гледка към Мраморно море.

with its sturdy round battlements, stands as if on an island
със здравите си кръгли стени, стои като на остров

surrounded by 3-meter stone walls with battlements.
заобиколени от високи по 3 метра каменни зидове с бойници.

you can climb up on the top of the battlements for marvelous sight across the sea of Marmara.
можете да се изкачите до върха на бойните за прекрасна гледка към Мраморно море.

in season two we built the battlements of King's Landing for the Battle of Blackwater with Stannis's boats attacking.
за втори сезон построихме бойниците на Кралски чертог за битката при Черна вода с атакуващите кораби на Станис.

Next, visit the 16th century Agra Fort with its battlements, apartments, gardens
По-късно, откривате Форта на Агра, от 16 век, с неговите бойници, жилищни помещения,

the sweeping views from its battlements.
широките възгледи от бойните му части.

Parts of the fortress wall, the battlements and the entrance of the fortress are still preserved.
Части от крепостната стена, бойниците и входа на крепостта са запазени и до днес.

And the dwellers on the Battlements shall call to certain men they know by their sign:' Your amassing has not availed you, neither your waxing proud.
И хората върху Стената ще извикат към мъже, които узнават по техния белег, и ще кажат:“ Не ви избави това, че трупахте и се възгордявахте.