BE BACK IN TIME - превод на Български

• се върна навреме
• се върна на време
• се върне навреме
• се върнем навреме
• се върнеш навреме
• се върнем на време
• се върнеш на време

Примери за използване на Be back in time на Английски и техните преводи на Български

You said you would be back in time.
Каза, че ще се върнеш навреме.

I will be back in time.
Ще се върна навреме.

But I will be back in time for your show.
Но ще се върна на време за твоето шоу.

I thought you would be back in time.
Мислех, че ще се върнеш на време.

I will be back in time to make it to your screening.
Ще се върна навреме, за да сваря прожекцията ти.

I don't know if I will be back in time.
Не знам дали ще се върна на време.

I will be back in time for the department lunch.
Ще се върна навреме за обяда на катедрата.

I will be back in time for tea.
Ще се върна навреме за чай.

I will be back in time for our wedding.
Ще се върна навреме за сватбата ни.

But I will be back in time for Final Jeopardy.
Но ще се върна навреме за последния въпрос.

I'm going out, but I will be back in time for the children.
Излизам, но ще се върна навреме за децата.

I will be back in time to help out your girlfriend.
Ще се върна навреме, за да помогна на гаджето ти.

I will be back in time for supper.
Ще се върна навреме за вечеря.

I have to fly up to Berlin, but I will be back in time.
Трябва да летя до Берлин, но ще се върна навреме.

Well just be back in time for brunch.
Само се върни навреме за приема.

Be back in time for me to do your tie.
Върни се навреме да ти оправя вратовръзката.

Grab her, knock her out. Be back in time to watch Let's Make a Deal.
Хвани я, приспи я и се върни навреме за"Сделка или не".

I was wondering if my good friend Sancho will be back in time for the wedding.
Питам се дали Санчо ще се върне на време за сватбата.

Be back in time for my supper.
Върни се навреме за вечерята ми.

He might not be back in time.
Може да не се върне навреме.