BE CALLING YOU - превод на Български

• ти се обади
• да ви се обажда
• ти се обадя
• ти звъня
• да те потърся
• да те наричам

Примери за използване на Be calling you на Английски и техните преводи на Български

I take it this bum will be calling you.
Значи този скитник ще ти се обади.

I'm sure he will be calling you.
Сигурен съм, че ще Ви се обади. Благодаря.

Yeah, I will be calling you.
Да, ще ти се обадя.

You are amazing and I will be calling you again!
Ще бъдете изумени, но той ще ви се обади отново!

My lawyers will be calling you.
Адвокатите ми ще ви се обадят.

I will be calling you.
Ще ви се обадя.

Charlotte Drake, I will be calling you.
Шарлот Дрейк, ще ти се обадя.

Your partner might be calling you, asking you to go places,
Партньорът може да ви се обажда, кара ви да ходите на различни места,

Now you're worried I'm gonna be calling you every night… the crazy old kook who's afraid to be in the house alone.
Сега се притесняваш, че ще ти звъня всяка нощ откачалката, която се страхува да остане сама вкъщи.

And, Rachel? I don't think I will be calling you because you know, you have gotten weird.
И, Рейчъл, не мисля, че ще ти се обадя, защото… леко си мръднала.

Winter, I know I shouldn't be calling you, but there's something you need to know.
Уинтър, не би трябвало да ти се обаждам, но има нещо, което трябва да знаеш.

No, and I shouldn't be calling you without Jeremy knowing,
Не, и не трябва да ти звъня без Джеръми да знае,

I'm calling you a dog teacher because you are a dog teacher!
Наричам те куче, защото си наистина едно куче!

I am calling you to a complete surrender to God.
Аз ви призовавам сега да се отворите към Бог.

Today I am calling you all to prayer.
Днес аз ви призовавам към молитва.

Who's calling you?
Кой те вика?

Let's see who is calling you at 1:00 a.m.
Да видим кой ти звъни в 1 посред нощ.

The media's calling you the Chaos Killer.
Медиите те наричат Хаосният Убиец.

I am calling you to a complete surrender to God.
Аз ви призовавам да се отдадете напълно на Бог.

Boss is calling you.
Шефа те вика.