BE CO-ADMINISTERED - превод на Български

• да се прилага едновременно
• да се прилага съвместно
• да се прилагат заедно
• да се прилагат едновременно

Примери за използване на Be co-administered на Английски и техните преводи на Български

ZINPLAVA must not be co-administered with other medicinal products simultaneously through the same infusion line.
ZINPLAVA не трябва да се прилага съвместно с други лекарствени продукти, едновременно през същата инфузионна линия.

Vemlidy should not be co-administered with medicinal products containing tenofovir alafenamide,
Vemlidy не трябва да се прилага едновременно с лекарствени продукти, съдържащи тенофовир алафенамид,

Doses of clarithromycin greater than 1000 mg per day should not be co-administered with protease inhibitors.
Дози на кларитромицин, по-високи от 1 ООО mg дневно не трябва да се прилагат заедно с протеазни инхибитори.

Therefore, PREZISTA co-administered with low dose ritonavir can be co-administered with etravirine 200 mg b.i.d. without dose adjustments.
Затова, PREZISTA, прилаган едновременно с ниска доза ритонавир, може да се прилага едновременно с етравирин 200 mg b. i. d. без адаптиране на дозата.

Odefsey is indicated for use as a complete regimen for the treatment of HIV-1 infection and should not be co-administered with other antiretroviral medicinal products.
Odefsey e показан за употреба като покрива пълната схема за лечение на инфекция с HIV-1 и не трябва да се прилага съвместно с други антиретровирусни лекарствени продукти.

Strong CYP3A4 inhibitors must not be co-administered with Ketek in patients with severe renal/or hepatic dysfunction(see section 4.3).
Мощни инхибитори на CYP3A4 не трябва да се прилагат едновременно с Ketek при пациенти с тежко нарушена бъбречна или чернодробна функция(вж. точка 4.3).

Cobicistat should not be co-administered with colchicine to patients with renal
Кобицистат не трябва да се прилага едновременно с колхицин при пациенти с бъбречно

Prasugrel Mylan should be co-administered with caution(see section 4.4).
Прасугрел Mylan трябва да се прилага съвместно с повишено внимание вж. точка.

clopidogrel should be co-administered with caution(see section 4.4).
клопидогрел трябва да се прилагат едновременно с повишено внимание(виж точка 4.4).

VIRACEPT should not be co-administered with omeprazole due to a reduction in exposure to nelfinavir
VIRACEPT не трябва да се прилага едновременно с омепразол поради намаляване на експозицията на нелфинавир

Some medicinal products should not be co-administered with Genvoya(see sections 4.3 and 4.5).
Някои лекарствени продукти не трябва да се прилагат едновременно с Genvoya(вж. точки 4.3 и 4.5).

Febuxostat can be co-administered with naproxen with no dose adjustment of febuxostat or naproxen being necessary.
Фебуксостат може да се прилага едновременно с напроксен без да е необходимо адаптиране на дозата на фебуксостат или напроксен.

Efient should be co-administered with caution(see section 4.4).
Efient трябва да се прилагат едновременно с повишено внимание(вж. точка 4.4).

sulphamethoxazole/ trimethoprim can be co-administered without dose adjustment.
сулфаметоксазол/ триметоприм могат да се прилагат едновременно без адаптиране на дозата.

simvastatin can be co-administered or dosed apart.
може да се прилагат едновременно или поотделно.

H2 blockers may be co-administered with raltegravir 1,200 mg once daily.
Н2-блокери могат да се прилагат едновременно с ралтегравир 1 200 mg веднъж дневно.

can be co-administered with ketoconazole.
може да се прилагат едновременно с кетоконазол.

these drugs can be co-administered.
тези лекарства могат да се прилагат едновременно.

nevirapine can be co-administered without dose adjustment.
невирапин могат да се прилагат съвместно без адаптиране на дозата.

prasugrel should be co-administered with caution(see section 4.4).
прасугрел трябва да се прилагат съвместно с повишено внимание(вж. точка 4.4).