ADMINISTRERAS SAMTIDIGT in English translation

• is co-administered
• be administered concomitantly
• be administered concurrently
• is coadministered
• be administered simultaneously
• concomitant administration
• be administered at the same time
• be co-administered
• are co-administered
• is administered concomitantly
• are concomitantly administered
• are administered concomitantly
• are concurrently administered
• be coadministered

Examples of using Administreras samtidigt in Swedish and their translations into English

Därför bör inga andra vacciner administreras samtidigt med denna produkt.
It is therefore recommended that no other vaccines can be administered concurrently with the product.

Läkemedel som kan öka risken för blödning ska inte administreras samtidigt med fondaparinux.
Agents that may enhance the risk of haemorrhage should not be administered concomitantly with fondaparinux.

Pantoprazol får därför inte administreras samtidigt med atazanavir se avsnitt 4.3.
Therefore, pantoprazole must not be co-administered with atazanavir see section 4.3.

När anaestesi och NSAID administreras samtidigt kan risken för njurstörning ej uteslutas.
When anaesthesia and NSAID are concomitantly administered, a risk for renal function cannot be excluded.

Biverkningsfrekvensen har ökat när natriumoxybat administreras samtidigt med tricykliska antidepressiva.
The rate of adverse events have increased when sodium oxybate is co-administered with tricyclic antidepressants.

Därför bör inga andra vacciner administreras samtidigt med denna produkt.
It is therefore recommended that no other vaccine should be administered concurrently with the product.

Edoxaban kan administreras samtidigt som låg dos av ASA ≤100 mg/dag.
Edoxaban can be co-administered with low dose ASA≤ 100 mg/day.

Dosjustering kan bli nödvändig om annat antihypertensivt läkemedel administreras samtidigt.
It may be necessary to modify the administered dose if different antihypertensive agents are administered concomitantly.

Exponeringen för lesinurad ökar när det administreras samtidigt med CYP2C9-hämmare.
Lesinurad exposure is increased when it is co-administered with inhibitors of CYP2C9.

Idelalisib bör inte administreras samtidigt med alfuzosin.
Idelalisib should not be co-administered with alfuzosin.

Lamivudin interagerar inte farmakokinetiskt med interferon alfa när de två läkemedlen administreras samtidigt.
Lamivudine has no pharmacokinetic interaction with alpha-interferon when the two medicinal products are concurrently administered.

Ingen dosjustering är nödvändig om metadon administreras samtidigt med EVOTAZ.
No dosage adjustment is necessary if methadone is co-administered with EVOTAZ.

Idelalisib bör inte administreras samtidigt med amiodaron eller kinidin.
Idelalisib should not be co-administered with amiodarone or quinidine.

Interferoner och Viramune kan administreras samtidigt utan dosjustering.
Interferons and Viramune may be coadministered without dose adjustments.

Ingen dosjustering krävs när Kalydeco administreras samtidigt med ciprofloxacin.
No dose adjustment is required when Kalydeco is co-administered with ciprofloxacin.

Idelalisib bör inte administreras samtidigt med cisaprid.
Idelalisib should not be co-administered with cisapride.

statiner kan administreras samtidigt utan dosjustering.
statins can be coadministered without dose adjustment.

Idelalisib bör inte administreras samtidigt med ergotamin eller dihydroergotamin.
Idelalisib should not be co-administered with ergotamine or dihydroergotamine.

Idelalisib bör inte administreras samtidigt med lovastatin eller simvastatin.
Idelalisib should not be co-administered with lovastatin or simvastatin.

Idelalisib bör inte administreras samtidigt med quetiapin eller pimozid.
Idelalisib should not be co-administered with quetiapine or pimozide.