GES SAMTIDIGT in English translation

• be given at the same time
• is co-administered
• be given concomitantly
• be given concurrently
• be administered concomitantly
• be administered simultaneously
• be administered concurrently
• be administered at the same time
• is coadministered
• be given simultaneously

Examples of using Ges samtidigt in Swedish and their translations into English

Därför skall levande vacciner inte ges samtidigt med Kineret.
Therefore, live vaccines should not be given concurrently with Kineret.

Erlotinib ska inte ges samtidigt med Abraxane och gemcitabin se avsnitt 4.5.
Erlotinib should not be coadministered with Abraxane plus gemcitabine see section 4.5.

Milda CYP3A-hämmare: Cobimetinib kan ges samtidigt med milda CYP3A-hämmare utan dosjustering.
Mild CYP3A inhibitors: Cobimetinib can be co-administered with mild inhibitors of CYP3A without dose adjustment.

Neparvis bör inte ges samtidigt med en ACE-hämmare eller ARB.
Neparvis should not be co-administered with an ACE inhibitor or an ARB.

När anaestesi och NSAID ges samtidigt kan risk för njurskador ej uteslutas.
When anaesthesia and NSAID are concomitantly administered, a risk for renal function cannot be excluded.

Victrelis kan ges samtidigt som AKR-hämmare.
Victrelis may be co-administered with AKR inhibitors.

Försiktighet måste iakttas när INOmax ges samtidigt med läkemedel som innehåller prilokain.
Care must be taken when INOmax is given at the same time as medicines containing prilocaine.

När testosteron ges samtidigt med antikoagulantia, kan den koagulationshämmande effekten öka.
When testosterone is given concomitantly with anticoagulants, the anticoagulant effect may increase.

Katera kan ges samtidigt med syrareducerande medel utan att dosjustering krävs.
Kaletra can be co-administered with acid reducing agents with no dose adjustment.

Kaletra kan ges samtidigt med buprenorfin utan dosjustering.
Kaletra can be co-administered with buprenorphine with no dose adjustment.

Pioglitazondosen kan behöva ökas när rifampicin ges samtidigt.
The pioglitazone dose may need to be increased when rifampicin is concomitantly administered.

Detta bör övervägas innan båda läkemedlen ges samtidigt.
Caution should be exercised when both medicines are co-administered.

Klinisk monitoring av antiviral effekt rekommenderas då dessa läkemedel ges samtidigt med Kaletra.
Clinical monitoring of antiviral efficacy is recommended when these medicines are concomitantly administered with Kaletra.

Därför får INCIVO inte ges samtidigt med rifampicin.
Therefore, INCIVO must not be co-administered with rifampicin.

Dosjustering av micafungin är därför inte nödvändig när dessa mediciner ges samtidigt.
No micafungin dose adjustments are necessary when these medicines are administered concomitantly.

Halveringstiden för ciklosporin förlängs när takrolimus ges samtidigt.
The half-life of ciclosporin is prolonged when tacrolimus is given concomitantly.

Med en prestationstrimmad anti-ghosting-funktion får du pålitlig kontroll när flera spelkommandon ges samtidigt.
Plus, performance-tuned anti-ghosting gives you reliable control when multiple gaming commands are given simultaneously.

Dessa serumkoncentrationer skall följas om Doribax ges samtidigt med valproinsyra.
Serum concentrations of valproic acid should be monitored if Doribax is administered concomitantly with valproic acid.

H2- receptorantagonister ges samtidigt baseras på fysiologiska faktorer.
H2-receptor antagonists are co-administered are based on physiological considerations.

Om CYP3A4- inhibitorer ges samtidigt som brinzolamid bör försiktighet iakttas.
Caution is advised if CYP3A 4 inhibitors are given concomitantly.