BE ADMINISTERED - превод на Български

• да се приема
• да се дават
• бъде прилаган
• да се предписва
• се управлява
• да се инжектира
• да се въвежда
• да се дава
• да се приемат
• да се предписват
• се управляват

Примери за използване на Be administered на Английски и техните преводи на Български

Brilique can be administered with or without food.
Brilique може да се приема със или без храна.

The solution for infusion should be administered over a period of 30 to 120 minutes.
Инфузионният разтвор трябва да се въвежда за период от 30 до 120 минути.

The funding will be administered by the German KfW Development Bank.
Средствата ще се управляват от германската насърчителна банка KfW.

It should only be administered in small doses
Следователно те трябва да се приемат в ограничени дози

May be administered with or without food.
Може да се приема със или без храна.

The drugs should therefore be administered gradually, i.e.
Следователно лекарствата трябва да се приемат постепенно, т.е.

It would be administered by private investment firms.
Инвестиционните дружества ще се управляват от специални дружества.

Seroquel XR should be administered prior to bedtime.
Seroquel XR трябва да се приема преди лягане.

The new programs would be administered by the state education department.
И трите схеми ще се управляват от министерството на образованието.

Temomedac hard capsules should be administered in the fasting state.
Temomedac твърди капсули трябва да се приемат на гладно.

Seroquel XR should be administered once daily, without food.
Seroquel XR трябва да се приема веднъж дневно на гладно.

Temozolomide Teva hard capsules should be administered in the fasting state.
Темозоломид Teva твърди капсули трябва да се приемат на гладно.

The money comes from his own family and will be administered by the Vatican.
Парите идват от неговото собствено семейство и ще се управляват от Ватикана.

Raltegravir 400 mg twice daily may be administered with or without food.
Ралтегравир 400 mg два пъти дневно може да се приема със или без храна.

Similarly, a person with hemochromatosis should not be administered iron preparations.
По същия начин болни с хемохроматоза не трябва да се приемат железни препарати.

liquid should be administered immediately.
трябва да се приемат веднага.

Beromun should be administered by mild hyperthermic ILP.
Beromun трябва да бъде приложен чрез леко затоплена ILP.

Zirabev will be administered together with a chemotherapy regimen containing platinum.
Zirabev ще се прилага заедно с химиотерапевтична схема, съдържаща платина.

Zirabev will be administered in combination with chemotherapy treatment containing a fluoropyrimidine medicine.
Zirabev ще се прилага в комбинация с химиотерапевтично лечение, съдържащо лекарство от групата на флуоропиримидините.

Common property must be administered in the interest of the family.
Според нея общинската собственост трябва да се управлява в интерес на обществото.