BE GIVEN TO PATIENTS - превод на Български

• да се прилага при пациенти
• да се дава на пациенти
• да се дават на пациенти
• да се прилагат при пациенти
• се прилага на пациенти

Примери за използване на Be given to patients на Английски и техните преводи на Български

Vibativ must not be given to patients with severe kidney problems
Vibativ не трябва да се прилага при пациенти с тежки бъбречни проблеми

Evening primrose oil should not be given to patients with epilepsy, and only after a consultation with a physician should it be given to children.
Маслото от вечерна иглика не трябва да се дава на пациенти с епилепсия, а само след консултация с лекар трябва да се дава на деца.

live vaccines must not be given to patients receiving Trecondi.
живи ваксини не трябва да се дават на пациенти, които приемат Trecondi.

It can not be given to patients within 14 days after the cancellation of monoamine oxidase inhibitors,
Тя не може да се прилага при пациенти в рамките на 14 дни след анулирането на инхибитори на моноаминооксидазата,

As an antidepressant, rose oil can be given to patients with acute depression
Като антидепресант, розовото масло може да се дава на пациенти с остра депресия

must not be given to patients whose blood glucose is already low.
и не трябва да се прилага при пациенти, чиято кръвна захар вече е ниска.

LysaKare must not be given to patients with high levels of potassium in the blood if this has not been corrected before treatment.
LysaKare не трябва да се дава на пациенти с високи нива на калий в кръвта, ако това не е коригирано преди лечението.

must not be given to patients whose blood glucose is already low.
и не трябва да се прилага при пациенти, чиято кръвна захар вече е ниска.

The antibiotic linezolid is a reversible non-selective MAOI and should not be given to patients treated with ARICLAIM(see section 4.4).
Антибиотикът линезолид е обратим неселективен MAO-инхибитор и не трябва да се дава на пациенти, лекувани с ARICLAIM.

it must not be given to patients under the age of 18 years.
юноши и не трябва да се прилага при пациенти на възраст под 18 години.

however SonoVue should not be given to patients under 18 years old.
при пациенти в напреднала възраст но Соно Вю не трябва да се прилага при пациенти под 18 години.

should not be given to patients treated with venlafaxine(see section 4.4).
неселективен МАОИ и не трябва да се дава на пациентите, лекувани с венлафаксин(вж. точка 4.4).

should not be given to patients treated with venlafaxine(see section 4.4).
неселективен МАОИ и не трябва да се дава на пациентите, лекувани с венлафаксин(вж. точка 4. 4).

mitoxantrone therapy generally should not be given to patients with baseline neutrophil counts of less than 1,500 cells/mm3.
терапията с митоксантрон обикновено не трябва да се прилага на пациенти с брой неутрофили на изходно ниво под 1 500 клетки/mm3.

Cyramza should not be given to patients under the age of 18 years because there is no information about how it works in this age group.
Cyramza не трябва да се прилага на пациенти на възраст под 18 години, тъй като няма информация относно това как действа в тази възрастова група.

Taltz must not be given to patients who have potentially serious infections such as tuberculosis.
Taltz не трябва да се прилага на пациенти с потенциално тежки инфекции, например туберкулоза.

Onivyde must not be given to patients who had a severe hypersensitivity(allergic) reaction to irinotecan in the past
Onivyde не трябва да се прилага на пациенти, които в миналото са имали тежка реакция на свръхчувствителност(алергия)

Burosumab must not be given to patients with severe or end stage renal disease(see section 4.3).
Бурозумаб не трябва да се прилага на пациенти с тежко бъбречно заболяване или терминална бъбречна недостатъчност(вж. точка 4.3).

These packs will include information on RoActemra' s safety and on how it should be given to patients.
Тези пакети ще включват информация за безопасността на RoActemra и как трябва да се прилага на пациентите.

What we have is a new class of drug that could be given to patients who are already taking statins
Имаме нов клас лекарства, които могат да се дават на пациенти, които вече приемат статини